Yerli nitelikli öğretmen ile Rusça dersleri, 14 yıllık deneyim (tüm seviyeler)

Olga hakkında daha fazla bilgi edin

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  La langue russe est ma langue natale. Étant linguiste en anglais par mes études supérieures j'ai décidé d'ouvrir plus de possibilités et j'ai fait donc un poste master en enseignement de russe comme langue étrangère. Finalement je vie de ça, le russe est dans ma vie personnelle et professionnelle au quotidien.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Chacun est le fruit d'une éducation mais le plus grand éducateur, c'est la personne elle-même.
  
  Ludmila Oulitskaïa

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  On sourit à ceux que l'on connaît. Sûrement pas à un(e) inconnu(e)!

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  Pourquoi apprendre le russe?
  - Pour se lancer dans la lecture des grands écrivains en version originale. Dostoïevski, Gogol, Tolstoï, et Tchékhov...
  - Pour se reconnecter à ses origines russophones, les grand-parents ou parents d'issu d'immigration ?
  - Pour comprendre mieux son compagnon/compagne ou les enfants russophones
  - Pour regarder les films russes en VO. Tarkovski, Einstein, Serebrennikov, Zviaguintsev...
  - Pour voyager dans les pays russophones. Russie, Biélorussie, Kirghizistan et Kazakhstan. Il est largement utilisé dans de nombreux pays de l'ex-Union soviétique, tels que l'Arménie, l'Azerbaïdjan, l'Estonie, la Moldavie, le Tadjikistan et l'Ukraine.
  - Pour faire de la commerce

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Il ne faut pas avoir peur d'alphabet russe! C'est acquis en 4 cours! Le russe n'est pas le plus difficile au monde, mais pas le plus simple. La servelle bougera! L'apprentissage d'une langue active des aires cérébrales bien particulières

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Si je veux parler en français lors de mes cours de russe un énorme accent russe apparaît, alors que je n'ai pas autant que ça.

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  J'ai parcouru près de 35 pays avec mon sac à dos. J'ai enseigné en Russie, au Pérou et en France.

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  J'enseigne le russe, l'anglais et le français. Je parle aussi l'espagnol et l'allemand.