Ülkemizde Rusça bilen o kadar fazla insan var ki, Antalya gibi şehirlerimiz turistler arasında 'küçük Rusya' olarak anılmakta! Başka bir şehirde yaşıyorsanız bile ailesinde Rus bireyler olan ve Rusça bilen arkadaşlarınız olma ihtimali çok yüksek.

Şu anda yoksa da belki yakında olur!

Yukarıdaki ifadelerden herhangi biri size uyuyorsa, Rusça öğrenmek muhtemelen aklınızdan geçmiştir. Aslında, şu anda resmi bir ortamda Rusça kursuna katılmak zorunda kalmadan bunu nasıl yapabileceğinizi merak ediyor olabilirsiniz.

Dijital çağda yaşadığımız için çok şanslıyız çünkü bağımsız dil öğrencileri birçok ders materyaline rahatlıkla erişebiliyor! Bu yazımızda bir öğretmen veya kurs olmadan Rusça öğrenenlerin faydalandıkları ve yararlı buldukları kaynakları beraber inceleyeceğiz.

Neden Rusça Öğrenmelisiniz?

Rusça Öğrenme çalışması
Geziye mi çıkacaksınız? Yoksa sebepsizce Rusça'ya ilgi mi duyuyorsunuz? | Kaynak: Visualhunt

Rusça öğrenmek için birçok sebebiniz olabilir. İkinci dil olarak Rusça öğrenmek isteyenler tarafından en çok ifade edilen sebepler şunlardır:

  • Dünyada en çok konuşulan 8.dil olması: 260 milyon konuşucusu olan Rusça sadece Rusya’nın değil aynı zamanda Belarus, Kazakistan ve Kırgızistan'ın da resmi dili. Aynı zamanda Gürcistan, Ermenistan, Baltık ülkeleri, Ukrayna, Özbekistan ve de İsrail’de de kullanılan bir Slav dilidir.
  • İş bulmak için: Rusya 1999 itibariyle Avrupa ve dünya ekonomisinin başlıca oyuncularından biri olarak tekrar sahneye çıkmıştır. Ama sadece bu kadar değil: Orta sınıf Ruslar gelişmeye devam ediyor ve seyahat etmeye, hatta bildiğiniz gibi başka yerlere yerleşmeye devam ediyorlar. Eğer Rusya’da iş bulmak veya evinizden çalışmak istiyorsanız, Rusça bilmek turizm sektöründe önemli bir değer olarak kabul edilmektedir.
  • Zengin bir kültürü keşfetmek için: Rus edebiyatını ve birçok önemli yazarını (Puşkin, Tolstoy, Dostoyevski,…), Bolşoy Bale'sini, Saint Petersburg'daki Hermitage'da eski dönemlere ait zengin hazineleri veya Moskova gibi büyük şehirlerin güzel mimarisini keşfetmek için.
  • Rusya'nın gözlerden uzak yerlerini de keşfedebilmek için: Rusya gezinizde belli başlı büyük şehirleri görmek sizin için yeterliyse İngilizce anlaşarak bunu başarmanız (kısmen) mümkün. Bununla birlikte, Trans Siberian tren yolculuğuna çıkarak Rusya'nın daha az bilinen bölgelerini keşfetmek istiyorsanız, en azından temel seviyede Rusça bilginiz olmadan idare etmeniz oldukça zor olacaktır.
  • Kişisel gelişim için: Yeni bir dil öğrenmek gerçek bir mücadele gerektirir, özellikle dil yapısı tamamen farklı olan Rusça söz konusuysa işiniz çok kolay olmayacak!  Kendinizi aşmak ve başkalarının muhtemelen yakalayamayacağı bir başarıyı yakalamak sizi kesinlikle tatmin edecektir.

Bu sebeplerden herhangi biri size uyuyor mu? Yoksa Rusça öğrenmek için daha farklı bir nedeniniz mi var?

Belki soy ağacınızı araştırdınız ve Rus kökenleriniz olduğunu keşfettiniz? Ya da çok iyi arkadaşlar edindiniz veya aşkınız için Rusça öğrenmek istiyorsunuz.

Her ne sebepten olursa olsun, hayatınızı kesinlikle zenginleştirecek bir keşif yolculuğuna çıkmak üzeresiniz!

Kesinlikle saygı duyulacak bir karar!

Kendi Kendinize Rusça Öğrenme Yolları: Tekrar Etme ve Düzenli Çalışma

Yabancı bir dil öğrenmeye karar verdiyseniz elbette en basit şeylerden başlamak zorundasınız. Öğrenmeye ne kadar hevesli olursanız olun, Tolstoy'un ana dili olan Rusça, gramerinin zorluğu ile sizi caydırabilir... Bu nedenle Rusça öğrenmeye başladığınız gibi dil bilgisinin tüm kurallarına dalmaktan kaçınmalısınız.

Atacağınız ilk adım Kiril alfabesini öğrenmek olmalıdır

İngilizce ve diğer Romen dillerinde kullanılan alfabeler ile bariz farkları olmasına rağmen Rus alfabesini öğrenmek hiç de zor değil.

Rus alfabesinin harflerini dört kategoriye ayırabiliriz: Latin alfabesindeki harfler ile aynı görünen ve aynı seslendirilenler, aynı görünen ancak farklı seslendirilenler, Latin alfabesindeki harflere hiç benzemeyenler ama benzer seslendirilenler, ve son olarak, ne benzer görünen ne de benzer seslendirilenler.

Kiril alfabesini öğrendikten sonra mantıken Moskova'ya ilk seyahatinizi planlayabilirsiniz. Rusya'nın yazı sistemini kendinizce yorumlayabilecek ve en azından sokaklardaki ve marketlerdeki yazılara anlam verebileceksiniz.

Sonrasında tek yapmanız gereken bu kelimeleri telefonunuzdan çevirmek ya da Rusça konuşma kılavuzunda aramak. İşte bu kadar! Dünyanın en efsanevi şehirlerinden birinin sokaklarında gönlünüzce dolaşabilirsiniz!

Tüm garip sembolleri ve sesleri ile bu alfabeyi öğrenmek zor görünebilir ancak başka dilleri öğrenmeye kıyasla iki avantajı vardır:

Mesela İngilizce'de bir kelimenin telaffuzu ve yazılışı farklı olabilmektedir. Buna karşılık, Rusça'da, kelimelerin neredeyse tamamı yazıldığı gibi okunur: okunmayan harfler veya ünlü düşmesi yok!

Rusça'nın öğrenmeyi kolaylaştıran bir diğer yönü de 'bir harf, bir ses' kuralıdır; yani Rus alfabesindeki her harf, sunduğu harf kombinasyonlarından bağımsız olarak sesletimini korur. İngilizce ile karşılaştırırsak, 'th 'ya da 'ea'  gibi iki harf beraber okunarak genellikle tek bir ses çıkarır ancak Rusça'da bu yoktur. Ana dili Türkçe olan öğreniciler için bu özellik Rusça öğrenmeyi oldukça kolaylaştırmaktadır. Kiril alfabesi ve Rusça ile ilgili ilginç bilgiler için tıklayınız.

Bu yönleri sayesinde Rusça öğrenmek kolay olsa bile öğrenme sürecinizde yüksek bir motivasyona ve çok çalışmaya gereksinim duyacaksınız. Rusça çalışmak günlük rutininizin bir parçası olmalıdır, tabi ki ev işleri gibi birikmemesini umuyoruz!

Her gün kısa da olsa zaman ayırmak, her salı günü sadece iki saat çalışmaktan çok daha etkili olacaktır.

Kendi kendinize çalışmanın yanı sıra özel ders almayı düşünürseniz, en iyi Rusça derslerini  Superprof Türkiye'de bulabilirsiniz. 'Ben tek başıma çalışırım' diyorsanız, okumaya devam edin!

Bir Domates Zamanınızı Nasıl Şekillendirebilir?

Üniversite öğrencisi Francesco Cirillo, çalışmalarına odaklanmakta zorlanıyordu. Üniversite okuyan enerjik bir genç olarak ders kitaplarını baştan sona durmadan okumaktan daha eğlenceli yollar olması gerektiğini düşünüyordu.

Çalışma süresini yönetmek için benzersiz bir yöntem buldu: Mutfaktaki zamanlayıcıyı 25 dakikaya ayarladı. Alarm çaldığında kalkar, dolaşır, belki de oda arkadaşıyla konuşurdu. Ancak sadece beş dakikalığına! Ardından zamanlayıcıyı 25 dakika sonrasına kurar ve çalışmak için masasına dönerdi.

Böylece Pomodoro zaman yönetimi prensibi ortaya çıkmış oldu. Cirillo’nun öğrenciyken mutfağında kullandığı zamanlayıcısı domates şeklinde olduğu için bulduğu yöntemin adı ‘Pomodoro’ olarak kaldı.

'Pomodoro' kelimesi İtalyancada 'domates' anlamına gelmektedir. Bildiğiniz gibi mutfakta kullanılan aletlerdeki zamanlayıcılar domates şeklinde veya başka bir şekilde olabilirler ve 25 dakikalık zaman dilimleri için ayarlanabilirler. Tesadüfe bakın ki çoğu insanın en uzun konsantrasyon süresi de 25 dakikadır.

Günümüzde Pomodoro tekniği, sizin için bu zamanlama düzenini takip edecek birçok uygulama tarafından popüler hale getirilmiştir ve iş takip etme süreçlerinde sıklıkla kullanılmaktadır.

Neden Pomodoro tekniğini Rusça çalışırken de uygulamıyorsunuz ki?

25 dakika boyunca gayretle çalışabilir ve 5 dakika ara verebilirsiniz... Ama sadece 5 dakikalığına! Masanıza tekrar oturduktan sonra alarmı 25 dakika sonraya kurun ve yeniden çalışmanıza odaklanın.

İdeal olarak günde iki veya üç set olacak şekilde 25 dakikalık çalışmalar yapmak faydalıdır. Buna rağmen programınız sadece bir set yapmanıza imkan veriyorsa üzülmeyin! Pomodoro yöntemi sizin için de fayda sağlayacaktır. Sadece öğrenme süreniz uzar, o kadar!

Dijital olan her şeyin hayranı iseniz, indirebileceğiniz birkaç Pomodoro uygulaması mevcut. Daha ortalama bir teknoloji düşkünüyseniz telefonunuzun zamanlayıcısını kurmakla yetinebilirsiniz. İlk 25 dakikalık set çalışma sürenizi belirtirken ikincisi ise 5 dakikalık molanıza işaret eder.

Rusça öğrenme yolları
Çalıştıklarınızı unutmamak için etkili bir yöntem kullanmalı ve tekrar etmelisiniz | Kaynak: Visualhunt

Uyarı: Önünüzdeki Tehlikeli Aşamalar!

Rusça öğreniminiz süresince dikkate almanız gereken bir diğer önemli unsur da unutma eğrisidir. Örneğin, Rusça kelime hazneniz geliştikçe bu kelimelerin uzun süreli belleğinize girmesi için mümkün olan en kısa sürede kelimeleri tekrar etmeye ve cümle içinde kullanmaya çalışmalısınız.

Sizin için en önemli olabilecek kolaylıklardan biri ise ön tarafında Rusça’ları ve arka tarafında Türkçe’leri olan hafıza kartlarıdır.

Yakın zamanda öğrendiğiniz kelimeleri gözden geçirmek için bu kartları üçe ayırabilirsiniz: ilk grupta bilmediğiniz kelimeler, ikinci grupta bildiğiniz ama sıklıkla kullanmadıklarınız, sonuncu grupta ise bildiğiniz ve sıklıkla kullandığınız kelimeler yer alabilir.

Hafıza kartlarınızın resimli olması kelimeleri daha iyi hatırlamanızı sağlar.

İnsanların imgeleri kelimeleri hatırladıklarından daha iyi hatırlama eğiliminde olduklarını belirten 'görüntünün üstünlük ilkesi', bilişsel psikolojide yer alan bir kavramdır.

Evrimsel bir perspektiften bakarsak çok anlamlı olduğunu göreceğiz.

İlk insanlar için görsel olarak ayırt edebilme yeteneğinden yararlanarak hangi yiyeceklerin güvenli olduğu, hangi hayvanların insanları avlamak isteyeceği gibi çıkarımlar, kil tabletlerdeki çok da belirgin olmayan karalamalardan çok daha önemliydi. Böylece beynimiz, görüntüleri yazım üzerinde işlemek ve tutmak için sıkı bir şekilde bağlandı.

Homo sapiens, 200.000 yılı aşkın bir süredir dünya üzerinde var olsa da yazılı diller sadece yaklaşık 5.000 yıldır var. Bu açıdan bakıldığında, beyinlerimizin neden yazılara değil de imgelere daha duyarlı olarak evrimleştiğini anlayabiliriz.

Neyse ki bahsettiğimiz hafıza kartlarını hazırlamak için DaVinci olmanıza gerek yok. Quizlet ile sanal hafıza kartlarına ulaşabilir, kartlarınızıa fotoğraf eklemek için kapsamlı fotoğraf kütüphanesinden faydalanabilir ve dijital ortamda Rusça çalışabilirsiniz. Aynı zamanda hafızanızı test ederek hafıza kartlarındaki kelimeleri bahsetmiş olduğumuz 3'e bölme tekniği ile rahatça kategorilere ayırabilirsiniz.

Rusça öğrenme sürecinizde dile maruz kalmanızı üst düzeyde tutarak eğlenceli bir öğrenme ortamı sağlayan diğer uygulamaları beraber inceleyelim:

Dijital Araçlardan Yardım Alarak Rusça Öğrenme Programı Oluşturun

İnternetten yararlanarak Rusça öğrenmek gerçekten çok basit ve pratik! Akıllı telefonunuz veya tabletiniz aracılığıyla istediğiniz her yerden kolayca Rusça öğrenme sitesi veya uygulaması kullanarak çalışabilirsiniz.

Eğer yeni başlıyorsanız en iyi uygulamalardan biri olarak değerlendirilen Babbel sizin için uygun bir seçenek olabilir. Elbette bu uygulamanın da iyi ve kötü yönleri var. Eğer daha uygun fiyatlı bir yöntem arayışındaysanız başka seçenekleri değerlendirebilirsiniz.

Quizlet gibi birçok platform daha uygun fiyata veya tamamen ücretsiz olarak benzer imkanlar sağllamakta.

Şimdi Rusça’da kolay ilerlemenizi sağlayacak, farklı fiyat seçenekleri sunan birkaç uygulamaya beraber göz atalım. Hangisini seçeceğiniz konusunda karar sizin!

Rusça öğrenme uygulamaları
Teknolojiden faydalanarak öğrenmenizi hızlandırın! | Kaynak: Visualhunt

1. Memrise

Rusça dahil 200 dil seçeneği sunan bu uygulama iOS ve Android’de mevcut. Uygulamanın algoritması gelecek derslerinizi ilerleme seviyenize göre ayarlayabilmektedir. Ücretsiz olarak kaydolabileceğiniz bu uygulamada ilk dersiniz de ücretsiz olacak ancak dersler ilerledikçe içeriklere ulaşabilmek adına ödeme yapmanız gerekmektedir.

Önceden de bahsettiğimiz gibi kelimeleri belirli aralıklarla tekrar etmek, hafızanıza kalıcı olarak yerleşmesi açısından en önemli alışkanlıktır. İnternet uygulamaları aldığınız dersler süresince öğrendiğiniz kelimeleri kaydettikten sonra karşınıza sürekli olarak çıkararak işinizi kolaylaştırabilir.

Kendi derslerinizi çalışma imkanının dışında diğer kullanıcıları da içeren çeşitli yarışmalar yoluyla motivasyonunuzu artırabilirsiniz.

2. MosaLingua

Rusya’ya gezi düzenlemek veya orada çalımak için planlarınız varsa günlük hayatta kullanılabilecek Rusça kalıpları öğrenmeniz çok işinize yarayacaktır. Etkili ve bağımlılık yaratan yöntemleri ile çeşitli internet siteleri ve uygulamalar çok işinize yarayacaktır. MosaLingua da Rusça kelime ve kalıpları hatırlamanız konusunda oldukça faydalı olacaktır. Bu uygulama iOS ve Android’de mevcuttur ve bilgisayarlar için internet sürümü de vardır.

  • 2000’den fazla hafıza kartı,
  • 14 ana kategori, 10 farklı zorluk seviyesi,
  • Öğrenme ipuçları, dil bilgisi kuralları,
  • Kelimelerin sesletim özelliği.

Ayrıca MosaTraining isminde yardımcı kaynak içeren bir program da ücretli olarak sağlanmaktadır.

Kendi kendinize Rusça öğrenme kararı verme sebebiniz bitmek bilmeyen dil bilgisi kurallarıyla dolu olan klasik Rusça kursları mı? İnternet kaynakları ve uygulamalar sayesinde bu dertten kurtulabilir ve kendi ihtiyacınıza uygun olan bir program oluşturabilirsiniz!

3. Anki

Hem cep telefonunuzda hem de bilgisayarınızda (Mac veya Windows) kullanabileceğiniz bu uygulama hafıza kartlarının yanı sıra sesletim özelliği sunmakta. Çok basit, sadece yardımcı programı indirin ve istediğiniz dil paketini seçin. Bu ücretsiz uygulama ile 1 dakikalık kısa Rusça testleri de çözebilirsiniz. En iyi bildiğiniz kelimeleri kenara ayıran sistemi sayesinde bildiğiniz kelimeleri defalarca görmek zorunda kalmazsınız.

4. Duolingo

Rusça öğrenmek için tamamen ücretsiz bir uygulama arıyorsanız Duolingo'yu kullanabilirsiniz!

Aralıklı olarak tekrar etme yoluyla öğrenmenin, her şeyi, özellikle de yabancı dilleri öğrenmenin en etkili yollarından biri olduğu kanıtlanmıştır. Duolingo bu teoriden uzak durarak herkesin günde beş dakika gibi kısa bir sürede dil öğrenebileceğine işaret ediyor. Bu şekilde, ciddi bir dil öğrenicisi olarak muhtemelen birden fazla Pomodoro seti yaptığınızı göreceksiniz.

Rusça öğrenmek video ile daha kolay
Video dersleri ile Rusça öğrenirken aynı zamanda eğlenebilirsiniz! |Kaynak: Pixabay

Rusça Öğrenmenize Yardımcı Olacak Video Dersleri

YouTube sadece bir video izleme platformundan çok daha fazlasıdır; dil öğrenenler için gerçek bir hazine diyebiliriz! Birçok kişi için Rusça öğrenmek video izlerken daha kolay olabilir. Abone olabileceğiniz ve Rusça telaffuz pratiği yapmanıza yardımcı olacak birçok kanala ulaşabilirsiniz. Birkaçına beraber bakalım:

RussianPod 101

Birçok dili öğretmek için hazırlanmış Pod'lar Youtube'da mevcuttur. Videolar izleyerek Rusça öğrenmek size daha basit geliyorsa; ilk dersinizde öncelikle Rusça ile ilgili temel bilgiler, ardından birkaç basit kelime ve Rus alfabesi öğrenerek kendinizi geliştirebilirsiniz. Video serisi boyunca birisi Rus olan iki anlatıcı size yardımcı olacaktır.

Ana sayfalarındaki video serileri biraz kafa karıştırıcı olabilir. Konulara göre düzenlenmiş video koleksiyonunu incelemek için 'oynatma listesi' sekmesini tıklamanızı öneririz: sık kullanılan Rusça kelimeler, tatilde Rusça, Rusça okuma pratiği ve diğerleri.

Bu kanalın güzel tarafı aynı zamanda 7 gün 24 saat canlı yayın yapmasıdır. Daha da iyisi, ev işlerinizi yaparken bile canlı yayını dinleyebilirsiniz!

Gün içinde Rusça dinlemeniz, pasif bir şekilde maruz kalmanızı sağlayarak dili öğrenmenizi hızlandırabilir. Kısa zaman içinde tüm cümleleri anlayabilirsiniz - sadece dinleyerek bunu yapabilirsiniz!

Real Russian Club

Kendi başına Rusça öğrenme yolları arayan herkes için bir başka harika kanal! Daria video derslerine sıfırdan başlar: Rusçada 'evet' demekten ileri gidemediyseniz bu kanal sizin için!

Daria'nın videoları sıradan dil öğrenme videolarından daha uzundur, her biri yaklaşık 45 dakika olduğu için bir ders saati olarak sayılabilirler. Bu sebeple her bir ders yoğun geçebilir ve Pomodoro tekniğini kullanarak kısa molalarla çalışmaya ihtiyaç duyabilirsiniz!

Ayrıca bu videolar ana dili Rusça olan konuşuculardan da fazlasıyla övgü alıyor!

Weekly Russian

Dil öğrenme maceranıza yeni başlıyorsanız Natalia'nın kanalı abone olmak için harika bir seçenek olacaktır. Özellikle Rusça'ya yeni başlayanlar için 2 farklı oynatma listesi şeklinde Rusça dersleri sunuyor.

Rusya'ya seyahat planlıyorsanız, 'Survival Russian' videolarını tercih edebilirsiniz!

Burada da sürekli tekrarlamaya ve Rusça konuşma çalışmalarına zaman ayırmanız gerek.

Her video 10 dakikadan daha az sürer, bu şekilde atıştırmalık tadında 2 video izleyebilir ve kalan 5 dakikada notlarınıza göz atarak Pomodoro tekniğine göre 5 dakikalık molanıza geçebilirsiniz!

Kendi Kendinize Rusça Öğrenme Çalışmalarınız İçin 3 İnternet Sitesi Önerisi:

Bir dil kursuna gitmeden kendinize Rusça öğrenme programı yapabilirsiniz. Size Rusça ifadeleri öğretecek Rusça öğrenme sitesi arayışınızda yararlanabileceğiniz siteler genellikle ücretsizdir.

Easy Russian

Günlük hayatta karşılaşabileceğiniz durumlarla nasıl başa çıkacağınızı veya Rusça seviyenizi nasıl ilerletebileceğinizi öğrenmek için, Easy Russian internet sitesi aşağıdaki çevrimiçi dersleri sağlamaktadır:

  • Seviye testi,
  • Başlangıç dersi,
  • Alıştırma ve testler,
  • Sesli dersler,
  • Rusça Testleri,
  • Rusça dil bilgisi anlatımı,

Bu site ile ana dil konuşucusu bir öğretmenden 30 dakikalık ücretsiz ders alma olanağına sahipsiniz.

Ayrıca Rusça yazmayı öğrenebilmek için sanal bir Rusça klavye (Kiril alfabesi içeren) bulacaksınız.

Hello Linguo

Geçen yıl kapanan LiveMocha'nın devamı niteliğindeki Hello Linguo aynı konsepte dayanmaktadır: dil değişimi yoluyla etkileşim.

Dil becerilerinizi geliştirmek için konuşma pratiği yapabileceğiniz arkadaşlar bulmak, bir dili ücretsiz olarak uygulamanın en etkili yollarından biridir. Gerçekten de, hem kursa gidenler hem kendi kendine öğrenenler için en büyük sorun nasıl sözlü pratik yapılacağıdır. Bir yabancı dili öğrenirken konuşma pratiği yapmak kolay değildir, özellikle de seyahat edemiyorsanız.

Mobil erişim sunan bu sitenin avantajları:

  • Rus kültürünü keşfetmek için faydalı bir yol teşkil eder,
  • Akıcı Rusça konuşan bir partner imkanı sunar,
  • Aynı ilgi alanlarına sahip bir partner bulmak için ilgi alanlarınızı da paylaşabilirsiniz,
  • Gerçek Rusça'yı jargon ve argo ile öğrenebilirsiniz,

Platforma erişmek için siteye kaydolmanız gerekmekte, bir kez kaydolduktan sonra ücretsiz kullanabilirsiniz.

Master Russian

Kendi kendinize Rusça öğrenmek için birçok ders bulacabileceğiniz bu sitede eğlenceli makaleler de mevcut.
  • Her gün Ruslarla konuşmak zorunda kalmadan akıcı bir şekilde nasıl konuşulur?
  • Ruslar ne istiyor ve neye ihtiyaç duyuyor?
  • Rusça'ya  yeni başlayanlar için ifadeler,
  • Dilbilgisi ile ilgili sorun yaşayanlar için dersler.
Biraz yardım aldığınızda Rusça öğrenmenin mümkün olduğunu anlayacaksınız. Kolay olacağını söylemiyoruz ama mümkün!

Kendi Çabasıyla Rusça Öğrenmek İsteyenlere Son Tavsiyemiz:

En iyi Rusça öğrenme yolları için tekrar edin
Kendi kendinize Rusça öğrenmek isterseniz kendinizi motive etmelisiniz. | Kaynak: Pixabay

Rusça film izleyin. İzlemeniz gereken harika Rus yapımı filmler var. İlk önce Türkçe altyazılar ile izleyebilirsiniz. Ardından filmi orijinal dilinde de anlayabilmek için Rusça altyazılara geçin.

Rusça okuyun. İster gazete yazılarını, çocuk kitaplarını veya en zor Rus edebiyatı eserlerini okuyor olun (başlangıçta iki dilli bir versiyonda okumanızı öneririz), Rusça öğrenme programınız okuma aktiviteleri içermiyorsa etkili olmaz!

Başka bir ipucu: İyi bir Rusça-Türkçe sözlük edinin. Bilmediğiniz bir kelime görür görmez sözlükte arayın ve sonradan hatırlamanıza yardımcı olacak bir not defterine yazmayı unutmayın.

Özel ders alma fikrini değerlendirin

Kendi kendinize Rusça öğrenme kararınızı değiştirmeden; mevcut tüm araçlar, yardımcı programlar ve kanallardan yararlanarak öğrenmeye devam edebilirsiniz. Kendi kendinize programınızı sürdürmekte zorlandığınız durumlarda ise yardım almayı düşünmelisiniz.

Yeni bir dil öğrenmenin asıl amacı iletişim kurmaktır, değil mi?

Herkes Rusça'yı kağıt üzerinde öğrenebilir ancak o dili konuşan biriyle yüz yüze gelene kadar dil becerilerinizi test edemezsiniz.

Rusya'ya seyahat etmenin ve etrafınızı  anadili Rusça olan kişilerle doldurmanın yanı sıra, Antalya-İstanbul gibi Rus nüfusunun fazla olduğu şehirlerde yaşamıyorsanız, en iyi seçeneğiniz sizinle sohbet edebilecek, ana dili Rusça olan birini bulmak olacaktır. İnternet üzerinden veya yüz yüze konuşma dersleri yapmanız size fayda sağlayacaktır.

Italki, Live Lingua ve Amazing Talker gibi öğrenme platformlarında konuşma partneri olarak bağlantı kurabileceğiniz eğitmenler bulabilirsiniz.

Her sitenin farklı prensipleri olmasına rağmen esasında aynı şekilde çalışmaktadırlar: bir öğretmen seçersiniz, dersinizi planlarsınız ve belirlenen zamanda platforma giriş yaparsınız. Ücretler ve çalışma koşulları sitelere göre değişir; bazı sitelerde öğretmenler kendi ücretlerini belirlerken diğerlerinde ücretleri internet siteleri belirler ve eğitmenlerine ders saati üzerinden ödeme yaparlar.

Yaklaşımında kesinlikle fark yaratan tek site ise Superprof'tur.

Bir Superprof öğretmeniyle çalışarak gelecekteki beklentilerinzi şekillendirebilir ve kişisel isteklerinize cevap arayabilirsiniz çünkü her bir öğretmen kendi sayfasında açıklayıcı bilgiler paylaşır: kişisel bilgileri, öğretme deneyimleri, hangi yöntem ile (yüz yüze veya internet üzerinden) öğretmeyi tercih ettiği, vb. Üstelik birçok Superprof öğretmeni sizinle bire bir veya internet üzerinden tanışmaktan memnuniyet duyacaktır.

Superprof öğretmenlerinin memnuniyetle yapacağı bir diğer şey ise ilk derslerini ücretsiz olarak vermektir. Böylece Rusça öğretmeninizin sizin için gerçekten faydalı olup olmadığını değerlendirebilirsiniz.

Superprof üzerinden Türkiye'de yerleşik onlarca Rusça öğretmenine ulaşabilirsiniz. Elbette size yakın olan öğretmeni bulabilirsiniz. Yakınınızda bir Rusça öğretmeni bulamazsanız, haftada bir kez güzel bir ders için çevrim içi buluşmaya ne dersiniz?

Kısacası:

  • Rusça öğrenmek başlangıçta zor görünebilir ancak organize olarak ve motivasyonunuzu sürdürerek kendi kendinize çalışabilir ve başarıya ulaşabilirsiniz.
  • Düzenli çalışma ve tekrar yapma, Rusça'yı kendi başınıza öğrenmek için en iyi iş birlikçilerinizdir. Günde yarım saat çalışmak, haftada bir saat çalışmaktan daha etkilidir.
  • Hızlı bir şekilde ilerleyebilmek için elinizdeki tüm internet araçlarını kullanın: Yeni kelimeler öğrenmek ve kelime dağarcığınızı geliştirmek istiyorsanız, yukarıda bahsedilen web siteleri, uygulamalar, orijinal filmler gibi tüm imkanları değerlendirmelisiniz.
Rusça öğretmenine mi ihtiyacınız var?

Makaleyi beğendiniz mi?

5,00/5 - 4 vote(s)
Loading...

Ceren Deniz

Merhaba! İsmim Ceren. Çeşitli konulara ilgi duyan, yeni kültürler ve insanlar tanımayı seven bir çevirmenim.