Fransızca öğrenirken aklınıza en çok takılan noktalardan biri de muhtemelen Fransız aksanı olacak.

Dünyada 300 milyondan fazla insan Fransızca konuşuyor. 130 milyondan fazlasının anadili Fransızca ve geri kalanı ikinci bir dil olarak bu dili konuşuyor.

Fransızca Hint-Avrupa dil ailesinin Romen dillerinden biri. Fransa, Kongo DC, Kanada, Madagaskar, Kamerun, Fildişi Sahili, Burkina Faso, Nijer, Senegal, Mali, Ruanda, Belçika, Gine, Çad, Haiti, Burundi, Benin, İsviçre, Togo, Orta Afrika Cumhuriyeti, Kongo Cumhuriyeti, Gabon, Komorlar, Ekvator Ginesi, Cibuti, Lüksemburg, Vanuatu, Seyşeller, Monako'nun resmi dili.

Bu dili konuşmak isteyen ve sizin gibi öğrenmeye karar vermiş olan milyonlarca insan var.

Bu makalemizde Fransızca aksanınızı geliştirmenizi sağlayacak, daha akıcı bir şekilde konuşmanıza yardımcı olacak ipuçlarından bahsedeceğiz.

Masada boş pembe kâğıtlar ve çiçek
Fransızca dersler alarak aksanınızı geliştirebilirsiniz. | Kaynak: Unsplash
En iyi Fransızca öğretmenleri müsait
İlk ders ücretsiz!
Meryem
5
5 (10 yorum)
Meryem
₺60
/saat
İlk ders ücretsiz!
Senay
5
5 (12 yorum)
Senay
₺80
/saat
İlk ders ücretsiz!
Elian / reyhan
5
5 (10 yorum)
Elian / reyhan
₺50
/saat
İlk ders ücretsiz!
Gökhan
5
5 (11 yorum)
Gökhan
₺150
/saat
İlk ders ücretsiz!
Irem
5
5 (5 yorum)
Irem
₺90
/saat
İlk ders ücretsiz!
Doga
5
5 (6 yorum)
Doga
₺200
/saat
İlk ders ücretsiz!
Sevim
5
5 (5 yorum)
Sevim
₺140
/saat
İlk ders ücretsiz!
Nivedita
5
5 (8 yorum)
Nivedita
₺130
/saat
İlk ders ücretsiz!
Meryem
5
5 (10 yorum)
Meryem
₺60
/saat
İlk ders ücretsiz!
Senay
5
5 (12 yorum)
Senay
₺80
/saat
İlk ders ücretsiz!
Elian / reyhan
5
5 (10 yorum)
Elian / reyhan
₺50
/saat
İlk ders ücretsiz!
Gökhan
5
5 (11 yorum)
Gökhan
₺150
/saat
İlk ders ücretsiz!
Irem
5
5 (5 yorum)
Irem
₺90
/saat
İlk ders ücretsiz!
Doga
5
5 (6 yorum)
Doga
₺200
/saat
İlk ders ücretsiz!
Sevim
5
5 (5 yorum)
Sevim
₺140
/saat
İlk ders ücretsiz!
Nivedita
5
5 (8 yorum)
Nivedita
₺130
/saat
İlk ders ücretsiz>

Fransızca Aksanı Oluşturan Unsurlar

Fransızcayı günlük hayatınızda pek de duymuyor olsanız bile bu dili öğrenmek size uluslararası bağlantıların kapılarını açabilir.

Fransızca bir klavyede aksan işaretlerinin nasıl yapıldığını bilmek, inceltme işaretinin hangisi olduğunu öğrenmek veya vurgunun ne zaman yapılacağını kavramak çok önemlidir. Birçok Fransızca öğretmeni, Fransız aksanını öğrenmeyi dilbilgisi ve kelime dağarcığını geliştirmekle aynı seviyede görüyor.

Fransızca telaffuz fonetik, aksan işaretleri ve diftonglar içeriyor. Tabii ki bu dili öğrenmeye yeni başlayan biri olarak her şeyi doğru yapmak zorunda değilsiniz ama çoğu kişi Fransızca aksan çalışmayı çok eğlenceli buluyor.

Fransızca alfabeyi öğrenmeden önce şunu bilmeniz gerek: Standart bir Fransız aksanı diye bir şey yok! Bazı insanlar Amerikan veya İngiliz aksanı gibi belli bir Fransızca aksan olduğunu düşünüyor ama gerçek şu ki kültürel, coğrafi ve tarihi farklılıklar bölgelerde farklı aksanların ortaya çıkmasına sebep olmuştur.

İster Fransa'da yaşıyor olun ister Türkiye'de, Fransızca öğrenirken şunları da öğrenmeniz iyi bir fikir olabilir:

  • Kuzey aksanı: Ülkenin kuzeyinde farklı imla kullanımları ve sesli harf kullanımları görülebiliyor ancak genel olarak kelimeler aynı şekilde telaffuz ediliyor. Normandiya, Brittany, Picardy, Champagne, Lorraine, Burgundy'de bu aksana rastlayabiliyoruz.
  • Paris aksanı: Kelimelerdeki vurgu ve işaret zamirleri gibi unsurlar şehirden şehre değişebiliyor. Paris aksanı ise Ile-de-France bölgesinin bir karışımıdır diyebiliriz.
  • Güney aksanı: "Language d'oc" olarak bilinen faktörden etkilenen bu meridyen aksanları, Latince sokak ağzından miras kalmıştır. Sesli harflerde ve vurgusuz kelimelerde birçok telaffuz farklılıklarına yol açtı. Bu aksan "Provencal"(Marseille, Nice), "Languedocien" (Montpellier), "Occitan" (Toulouse), "Baque" ve "Gascogne" (Bordeaux) karışımıdır diyebiliriz.
  • Lyon aksanı: Antik Lugdunum kentinden etkilenen bu aksanın fonolojisi oldukça ilginçtir.

Fransızcayı "yabancılar" gibi konuştuğunuzu düşünüyorsanız şunu unutmayın: Aksanda yerli Fransızca diye bir şey yok! Fransızların kendilerinin yaşadıkları bölgelere göre çok farklı aksanları var.

Dilbilimsel açıdan bakacak olursak Fransız aksanı üç unsurdan oluşuyor:

  • Fonemler (Sesbirimler)
  • Özel Fransız karakterler: Vurgusuz sözcükler, inceltme vurgusu, üst tırnakla vurgu, sedil işareti
  • Tonlama

Fransızca pratik konuşma için ne yapabileceğinizi öğrenmek istiyorsanız diğer makalelerimize de mutlaka göz atın!

Fransızcada "e" ve "r" Nasıl Telaffuz Ediliyor?

Fransız aksanı monoton bir aksandır. Yani her hece aynı vurguyla ve aynı sürede telaffuz edilir. Vurgu işaretlerini düşününce tam tersine inanmak daha kolay olabilir ama Fransızca sözcükler diğer romantik dillerde (İspanyolca ve İtalyanca gibi) olduğu gibi telaffuz edilmiyor.

Yani ilk hece ve son hece genelde aynı tonda vurgulanıyor. Yabancı bir dil öğrenirken buna alışması biraz zor olabilir. İşte tam da bu sebeple Fransızcadaki en önemli iki harfi iyice öğrenmeniz gerek.

"E"nin Telaffuzu

  • Sessiz "e": devinette, demoiselle, cerise gibi kelimelerin sonundaki ünlüler telaffuz edilmez.
  • Şu gibi kelimelerdeki "e" ise  “è” olarak telaffuz edilir: destin, respect, respirer...
  • Şu gibi kelimelerdeki "e" ise  “é” olarak telaffuz edilir: dessin, descender, ressusciter...

"R"nin Telaffuzu

"R" harfi Fransızcada genellikle kelimelerin ortasında bulunur ve telaffuzunu öğrenmek başlarda biraz zor gelebilir. "R" harfi boğazda telaffuz edilir. Fransızca pratik yapmadan önce dil egzersizleri yapmak iyi bir fikir olabilir. Mesela şu harflerle pratik yapabilirsiniz: iiiiiiii + r , eeeeee + r , pooooo + r vs.

Kütüphane raflarında renkli kitaplar
Fransızca kitaplarınızı sesli okuyarak aksan pratiği yapabilirsiniz! | Kaynak: Unsplash
En iyi Fransızca öğretmenleri müsait
İlk ders ücretsiz!
Meryem
5
5 (10 yorum)
Meryem
₺60
/saat
İlk ders ücretsiz!
Senay
5
5 (12 yorum)
Senay
₺80
/saat
İlk ders ücretsiz!
Elian / reyhan
5
5 (10 yorum)
Elian / reyhan
₺50
/saat
İlk ders ücretsiz!
Gökhan
5
5 (11 yorum)
Gökhan
₺150
/saat
İlk ders ücretsiz!
Irem
5
5 (5 yorum)
Irem
₺90
/saat
İlk ders ücretsiz!
Doga
5
5 (6 yorum)
Doga
₺200
/saat
İlk ders ücretsiz!
Sevim
5
5 (5 yorum)
Sevim
₺140
/saat
İlk ders ücretsiz!
Nivedita
5
5 (8 yorum)
Nivedita
₺130
/saat
İlk ders ücretsiz!
Meryem
5
5 (10 yorum)
Meryem
₺60
/saat
İlk ders ücretsiz!
Senay
5
5 (12 yorum)
Senay
₺80
/saat
İlk ders ücretsiz!
Elian / reyhan
5
5 (10 yorum)
Elian / reyhan
₺50
/saat
İlk ders ücretsiz!
Gökhan
5
5 (11 yorum)
Gökhan
₺150
/saat
İlk ders ücretsiz!
Irem
5
5 (5 yorum)
Irem
₺90
/saat
İlk ders ücretsiz!
Doga
5
5 (6 yorum)
Doga
₺200
/saat
İlk ders ücretsiz!
Sevim
5
5 (5 yorum)
Sevim
₺140
/saat
İlk ders ücretsiz!
Nivedita
5
5 (8 yorum)
Nivedita
₺130
/saat
İlk ders ücretsiz>

Fransızcadaki Okunmayan Harfler

Fransızcada sesli ve sessiz harflerin yanında bir de okunmayan, sesletilmeyen harfler vardır. Hangi harflerin hangi durumlarda okunmadığını öğrenmek biraz zaman alabilir. Çünkü bu harfleri kelimede görseniz de konuşurken kullanmayacaksınız. Bu harflerin kullanımı lehçeden lehçeye de değiştiği için işiniz biraz daha zor olabilir.

İşinize yarayabilecek bir kuraldan hemen bahsedelim. Aksan veya inceltme işareti gibi özel karakterlerin olduğu harfler her zaman telaffuz edilir. Fransızcanın bu kadar ilginç bir dil olmasının bir sebebi de alfabesinde bazı kelimelerde sessiz kalan 23 harfin bulunmasıdır!

Ortasında sessiz bir harf bulunan kelimelere örnek verelim: compter, comptabilite, grand-pere, grand-mere vb.

Sonunda sessiz harf olan bazı kelimeler: fond, rond, long vb.

Türkiye'de Fransızca Dersleri Alın

Yeni bir dilde ustalaşmak ve konuşurken akıcı olmak için yapabileceğiniz en güzel şey kendinizi Fransız yaşamına kaptırmak olabilir! Bunu Fransa'da belli bir süre yaşayarak da yapabilirsiniz Türkiye'nin herhangi bir yerinde Superprof'tan özel Fransızca dersleri alarak da. Veya Fransızca konuşma kursu olan bir eğitim kurumuna da gidebilirsiniz. Fransız aksanında ustalaşmak asla imkânsız değil!

Fransızca dersleri alırken önce A1 seviyesinden başlayıp yavaş yavaş ilerleme kaydedeceksiniz. Bir yıl sonra C1 seviyesinde Fransızca öğrenmiş olabilirsiniz!

Fransızca öğrenirken internetteki ücretsiz kaynaklardan bol bol yararlanın. Duolingo ve Busuu gibi programlarla alıştırma yapın, YouTube'da Fransızca videolar izleyin, Facebook'ta Fransızca öğrenen Türklerin gruplarına katılın! Hatta kendinize bir online mektup arkadaşı bile bulabilirsiniz!

Fransa Paris Eyfel Kulesi
Fransızca konuşma becerilerinizi geliştirmenin en güzel yolu Fransa'da kalmaktır! | Kaynak: Unsplash

Fransız Aksanınızı Geliştirmek için Başkalarını Dinleyin

Yeni bir dil öğrenirken insanların harfleri ve kelimeleri nasıl telaffuz ettiklerini öğrenmek çok önemlidir. Bunu yapmanın en iyi yolu Fransızcayı başkalarından dinlemektir. Böylece birçok yeni kelime de öğrenebilirsiniz!

Bunun için izleyebileceğiniz birçok farklı yol var:

  • Fransızca filmler ve diziler izlemek
  • Fransızca radyo dinlemek
  • Anadili Fransızca olanlarla konuşmak

Fransızca öğrenirken siz de fark edeceksiniz: Muhteşem radyo programları var! Bunun en iyi örneği Radio France olabilir. Bu radyo istasyonunda farklı konularda birçok değişik program bulabilirsiniz.

Fransızca konuşmayı ve yazmayı öğrenirken klavyede bazı harflerin nasıl yapıldığını akılda tutmak biraz zor olabilir ancak zamanla alışacaksınız. Bu sırada YouTube videolarıyla günlük konuşma becerilerinizi geliştirebilirsiniz! YouTube'da Fransızca en çok kullanılan kelimeler, en çok kurulan cümleler, en çok kullanılan deyimleri öğrenebilirsiniz. Ayrıca "sesli Fransızca öğren" diye arattığınızda telaffuzunuzu geliştirebilecek birçok farklı video bulabilirsiniz.

Fransız aksanında gerçekten ustalaşmak istiyorsanız öylece oturduğunuz yerden "Fransızca nasıl konuşulur" diye düşünmeyi bırakıp elinizden geleni yapmalısınız. Kendi kendinize de olsa düzenli konuşma pratikleri yapmalısınız. Hata yapmaktan asla korkmamalısınız. İmkânınız varsa kısa bir süreliğine de olsa Fransızca konuşulan bir yere tatile gitmek harika bir fikir olabilir. Bu tatilde yalnızca Fransız arkadaşlar edinmekle kalmaz, kültürü öğrenme fırsatı da yakalayabilirsiniz.

Böylece belki de aksanınızı mükemmelleştirmeniz düşündüğünüzden daha kısa sürebilir! Bon courage!

Fransızca öğretmenine mi ihtiyacınız var?

Makaleyi beğendiniz mi?

5,00/5 - 1 puan
Loading...

Seda

Spor yapmayı, film izlemeyi seven; farklı bir kültürü keşfederken ilk yemeklerini deneyen bir çevirmenim. Yeni bir dil öğrenmekse hobilerim arasında.