Daha önce birinin sizinle hiç bilmediğiniz bir yabancı dilde konuştuğu oldu mu? Tam o anda saf çaresizlik ve kafa karışıklığı hissetmiş olabilirsiniz! Özellikle turistik şehirlerde, yolda İngilizce bilmeyen birini turistlerin durdurma ihtimali fazladır. Böyle bir durumda kişi İngilizce bilmiyorsa jest ve mimiklerine başvurmak zorunda kalır ve oldukça stresli görünür...

Özellikle konu yabancı dilse, çok basit bir soruyu bile yanıtlayamamak sizi gerebilir. Bununla birlikte, birbiriyle iletişim kurmaya çalışan insanları izlemek de bazen komik olabilir...Abartılı mimikler, havada yükselen eller ve kollar...Ancak tabii ki çoğu zaman karşıdaki bu tarz tuhaf hareketlerden kişinin ne demek istediğini anlamaz...

Kız jest mimik mutlu onay
Bilmediğiniz bir dilde anlaşabilmek için jest ve mimiklerinize mutlaka başvurmuşsunuzdur! | Kaynak: Pexels

Böyle bir durumda kaldıysanız aynı zamanda kendinizi daha iyi açıklayabilmek adına bir an durup tam olarak ne yapacağınızı ve ne söyleyeceğinizi düşündüğünüz süreyi de hatırlarsanız. Bir ömür gibi hissettiren bir andı değil mi? Bu da içinde bulunduğumuz durumu işleyebilmek ve bir sonraki hamlemizi planlayabilmek için kullandığımız ani reaksiyon süresine güzel bir örnek...

En iyi Almanca öğretmenleri müsait
İlk ders ücretsiz!
Açelya
5
5 (14 yorum)
Açelya
₺150
/saat
İlk ders ücretsiz!
Ceren
5
5 (9 yorum)
Ceren
₺65
/saat
İlk ders ücretsiz!
Deniz
5
5 (17 yorum)
Deniz
₺100
/saat
İlk ders ücretsiz!
Krhn
5
5 (10 yorum)
Krhn
₺250
/saat
İlk ders ücretsiz!
Dilay
5
5 (8 yorum)
Dilay
₺75
/saat
İlk ders ücretsiz!
Aslıhan
5
5 (6 yorum)
Aslıhan
₺90
/saat
İlk ders ücretsiz!
Mehmet
5
5 (7 yorum)
Mehmet
₺75
/saat
İlk ders ücretsiz!
Selin
5
5 (4 yorum)
Selin
₺50
/saat
İlk ders ücretsiz!
Açelya
5
5 (14 yorum)
Açelya
₺150
/saat
İlk ders ücretsiz!
Ceren
5
5 (9 yorum)
Ceren
₺65
/saat
İlk ders ücretsiz!
Deniz
5
5 (17 yorum)
Deniz
₺100
/saat
İlk ders ücretsiz!
Krhn
5
5 (10 yorum)
Krhn
₺250
/saat
İlk ders ücretsiz!
Dilay
5
5 (8 yorum)
Dilay
₺75
/saat
İlk ders ücretsiz!
Aslıhan
5
5 (6 yorum)
Aslıhan
₺90
/saat
İlk ders ücretsiz!
Mehmet
5
5 (7 yorum)
Mehmet
₺75
/saat
İlk ders ücretsiz!
Selin
5
5 (4 yorum)
Selin
₺50
/saat
İlk ders ücretsiz>

Bir Dili Dinleyerek Zaman Geçirmenin Avantajları

Uzmanlar, bu sessiz sürenin yeni bir dil olarak Almanca öğrenmenin ilk adımı olduğunu öne sürerler, bu yüzden kibar bir insan olarak anlık duraklamalarınızdan utanmanıza gerek yok, hepsi Almanca öğrenme sürecinin normal bir parçası.

Aslına bakacak olursanız, uzmanlar ikinci bir dil öğrenmeyi ana dilinizin edinimi ile ilişkilendirir. Bu nedenle, dil öğrenen insanlara sürekli henüz bebekken bir şey söylemeye çalışmadan önce tam 2 yıl boyunca yalnıza dili dinleyerek ve anlamaya çalışarak geçirdikleri süre hatırlatılır. Almanca podcast de dinleyebilirsiniz!

Herhangi bir yeni dil ediniminde olduğu gibi, onu işleyebilmek ve kelimelerin ve seslerin akıcılık üretmek için birlikte nasıl çalıştığını anlamak için dili duyuyor olmanız gerekir. Bu nedenle, televizyon izlemek, eğlenirken aynı zamanda Alman dilini kavramak için harika bir yoldur. Tabi Almanca ders almak çok daha etkili olacaktır.

Taklit ile Telaffuzda Ustalaşmak

Sadece Alman televizyonunda anadili Almanca olan kişiler tarafından konuşulan çeşitli konuşma bölümlerini duymakla kalmayacak, aynı zamanda Türkçe'de aşina olmadığımız sesleri çıkarabilmek için anadili Almanca olanların ağızlarını nasıl kullandıklarını da izleyebileceksiniz. Almanca öğrenmek için birçok ipucu var!

Ek olarak, yüz ifadeleri, el hareketleri ve karakterlerin içinde bulunduğu ortam, söylenenleri daha iyi anlamanızı sağlayacaktır. Yani aslında tek yapmanız gereken, senelerdir sizi hayal kırıklığına uğratmamış emektar kulaklarınıza yeni bir şeyler kazandırmak.

Telaffuz pratiği yapmak, özellikle seyircileriniz için oldukça eğlenceli olabilir! Sesi doğru bir şekilde elde etmeden önce bazı zorlayıcı kelimelerin birkaç kez tekrarlanması gerektiğini aklınızdan çıkarmayın.

Bazı web siteleri Alman diline özgü seslerin nasıl telaffuz edileceğine dair yazılı rehberlik sunsa da, uzmanların yaptığı gibi kopyalamak en iyi öğrenme yoludur. Bu durumda taklit etmenin mükemmelleştirdiğini söyleyebiliriz. Ayrıca, gerçekten mükemmel hale getirdiğinizden emin olmak için bir videoyu sürekli geri sarmaya devam edebilirsiniz.

Almanca'da belirli bir kelimeyi telaffuz edemiyorsanız ve bundan vazgeçmenize de ramak kaldıysa sakın endişelenmeyin. Almanların da Türkçe'de takıldığı birçok kelime olduğunu unutmayın! Youtube'da Türkçe kelimeleri telaffuz etmeye çalışan yabancıları görebilirsiniz, bizim için gayet basit kelimeleri telaffuz ederken nasıl da zorlanıyorlar öyle değil mi? Yani sorun sizde değil!

En iyi Almanca öğretmenleri müsait
İlk ders ücretsiz!
Açelya
5
5 (14 yorum)
Açelya
₺150
/saat
İlk ders ücretsiz!
Ceren
5
5 (9 yorum)
Ceren
₺65
/saat
İlk ders ücretsiz!
Deniz
5
5 (17 yorum)
Deniz
₺100
/saat
İlk ders ücretsiz!
Krhn
5
5 (10 yorum)
Krhn
₺250
/saat
İlk ders ücretsiz!
Dilay
5
5 (8 yorum)
Dilay
₺75
/saat
İlk ders ücretsiz!
Aslıhan
5
5 (6 yorum)
Aslıhan
₺90
/saat
İlk ders ücretsiz!
Mehmet
5
5 (7 yorum)
Mehmet
₺75
/saat
İlk ders ücretsiz!
Selin
5
5 (4 yorum)
Selin
₺50
/saat
İlk ders ücretsiz!
Açelya
5
5 (14 yorum)
Açelya
₺150
/saat
İlk ders ücretsiz!
Ceren
5
5 (9 yorum)
Ceren
₺65
/saat
İlk ders ücretsiz!
Deniz
5
5 (17 yorum)
Deniz
₺100
/saat
İlk ders ücretsiz!
Krhn
5
5 (10 yorum)
Krhn
₺250
/saat
İlk ders ücretsiz!
Dilay
5
5 (8 yorum)
Dilay
₺75
/saat
İlk ders ücretsiz!
Aslıhan
5
5 (6 yorum)
Aslıhan
₺90
/saat
İlk ders ücretsiz!
Mehmet
5
5 (7 yorum)
Mehmet
₺75
/saat
İlk ders ücretsiz!
Selin
5
5 (4 yorum)
Selin
₺50
/saat
İlk ders ücretsiz>

Alman Küçük Çocuklar Gibi Almanca Öğrenmek

Alman çocuklar, uyanık oldukları her saatte etraflarında Almanca konuşan insanlarla çevrelenmiştir. Tıpkı bir Türk çocuğunun Türkçe konuşan insanlarla çevrelenmesi gibi. Küçük yaşta çocuklar aynı zamanda kendi yaş gruplarına uyarlanmış televizyon programları izlerken hayata dair pek çok şey öğrenirler.

Maalesef pek çok çocuk programı İngiliz / Amerika kökenlidir ve daha sonra farklı dillere çevrilmiştir, ancak elbette Almanya'ya özgü ve Alman kültürüne dair harika bir fikir verebilecek programlar da mümkündür.

Almanya'daki bazı popüler çocuk şovları arasında Die Sendung mit der Maus, Löwenzahn ve Sandmännchen bulunmaktadır. Bizim de aşina olduğumuz diğer şovlar Susam Sokağı (Almanca Sesamstraße) ve Alman küçük çocuklar tarafından oldukça ilgi gören ve Peppa Wutz olarak bilinen Peppa Pig'dir.

Susam sokağı karakteri
Bir çocuk programı olan Susam Sokağı'nın Almanca versiyonu Sesamstraße izleyerek, Almanca'nızı eğlenirken geliştirebilirsiniz. | Kaynak: Pixabay

Die Sendung mit der Maus, Alman televizyonunda çok beğenilen ve ilgili temaları sayesinde pek çok kişinin "okul" olarak nitelendirdiği bir programdır.

Basit bir şeyle başlamak istiyorsanız, Almanca çocuk televizyonunun basit bir bölümünü izlemek, oldukça kolay bir şekilde gösterilen temel kelimeleri ve cümleleri tanımanıza yardımcı olabilir.

Daha zorlayıcı bir şey denemeye hazır olduğunuzdan emin olduktan sonra, hikayeyi kolayca takip edebilmek ve öncelikli olarak dile odaklanabilmek için daha önce izlediğiniz bir filmi ya da diziyi de izleyebilirsiniz.

Kelime Dağarcığını Genişletmek İçin Film İzleyin

Almanca dizi önerileri öncesinde Almanca film izlemenizi öneriyoruz. Almanca film Türkçe altyazılı izlendiğinde harikalar yaratabilir!

Diziler sizi içine çekmek ve bir oturuşta birden fazla bölüm izlemeniz için motive etmek konusunda harika olsa da, dizinin toplam süresini göz önünde bulundurursak, dil, temalar ve diğer hikaye anlatma öğeleri doğal olarak iki saatlik bir filmden biraz daha fazla olacaktır.

Bir filmle, bir hikayenin çözülmesini ve önünüzde sona ermesini izlemek için gayet huzurlu bir şekilde birkaç saat ayırabilir ve sonuçta sunulan az ama öz bir kelime dağarcığı elde edebilirsiniz.

Bir film izlerken bir televizyon dizisine kıyasla daha az miktarda Almanca kelimeye maruz kalsanız da, başlı başına bir deneyim olarak genellikle daha yoğundur ve bu nedenle daha kalıcı etkilere sahip olabilir.

Dahası, daha uzun süren televizyon bölümlerindeki birden fazla alt hikayenin aksine genellikle tek bir hikaye anlatıldığı için, genel olay örgüsünü anlamanıza yardımcı olabilecek daha fazla tekrar olma ihtimali vardır.

Daha önce izlediğiniz bir filmi izlemeniz şu aşamada sizin için daha faydalı olabilir. Böylece hikayeyi çok kolay bir şekilde takip edebilir ve zaten hatırladığınız repliklerde Almanca'sını duymak hoşunuza gidebilir. Özellikle de gerçekten replikleri ezbere bildiğiniz favori filminizi seçebilirsiniz. Sonrasında da bu filmin Almanca versiyonunu küçük ve eğlenceli bir oyuna dönüştürebilir ve bir sonraki repliğin Almanca'da ne olabileceğini tahmin etmeye çalışabilirsiniz! Online Almanca kurslar hakkında bilgi sahibi olmak için tıklayın.

Parkta iki kadın arkadaş
Anadili Almanca olan birini konuşurken incelemeniz sesleri taklit edebilmeniz için iyidir. | Kaynak: Pexels

Alternatif olarak, dili amaçlanan bağlamında anlamak için olay örgüsüyle ilgilenmeniz gerektiğinden, sizi ilgilendiren bir temaya sahip bir film seçin. Örneğin, batı filmlerinden nefret ediyorsanız, kovboylarla ilgili bir filmi pas geçin, çünkü ilginizi çekmeyecektir. Aynı şekilde romantik komedi insanı değilseniz, bu tarz filmlerden de uzak durun. Almanca okuma kaynakları için tıklayın.

Alman Televizyon Programlarıyla Almanca'ya Maruz Kalın

İki saatlik bir film izlemeye takılıp kalmak istemiyorsanız, o zaman neden dil öğreniminizde hızlı bir patlama yapmak için dikkatinizi televizyona vermiyorsunuz?

Ebeveyninizin size çocukken öğrettiği birçok şeye birazcık aykırı olsa da, televizyon izlemek özellikle de konu dil edinimi olduğunda öğrenmenize gerçekten yardımcı olur.

Eğer televizyon izleyerek zaman kaybettiğinize ya da bir şekilde Almanca kitaplarıyla yapacağınız alıştırmaları ertelediğinize inanıyorsanız, kendine televizyondan kitaplardan öğrenemeyeceğiniz şeyler öğreneceğinizi hatırlatabilirsiniz. Bu sayede Almanca seviye tespit sınavlarına da hazırlanabilirsiniz.

Mesela sıradan insanların olağanüstü görevleri yerine getirip getiremeyeceğinin üzerine bahse girilmiş bir eğlence programı olan Wetten, Dass? Sadece günlük diyalogların bazı temel kısımlarını duymakla kalmayacak, aynı zamanda kitaplardan asla öğrenemeyeceğiniz bazı ifadelere de maruz kalacaksınız?

Bununla birlikte, daha çok heyecan arayan biriyseniz ve her zaman izlediğiniz suç ve soruşturma temalı dizinizi Alman alternatifiyle değiştirmek istiyorsanız, modern bir suç dizisi olan Tatort'u izleyebilirsiniz.

Game of Thrones'u izleyip bitirdiyseniz, ilk Alman Alman pay-TV şirketi olan Sky Deutschland ile tekrar izlemeye başlayabilirsiniz... Bu aynı zamanda en iyi Almanca filmler ve programları da bulabileceğiniz bir platformdur.

Yasak aşk dizisi olan Verbotene Liebe, sürükleyici bir aşk hikayesini izlerken Almanca öğrenmek isteyenler için harika bir seçim. Özellikle Aşk-ı Memnu'yu izleyip sevenler için! Gördüğünüz gibi, bizde Almanca dizi önerisi bol! Bu tarz diziler Almanya'da oldukça popülerdir ve birçok kişi tarafından da izlenir. Sizin de zevkinize hitap ediyorsa vakit kaybetmeyin deriz!

Almanca öğretmenine mi ihtiyacınız var?

Makaleyi beğendiniz mi?

5,00/5 - 1 puan
Loading...

Nazlı Ece

Merhaba! Ben Nazlı. Farklı kültürlere ve dillere ilgi duyan bir çevirmenim. Bununla birlikte Avrupa Çalışmaları alanında da aktif bir sekilde makale yazıyorum ve çeşitli bloglarda içerik üretiyorum. Kısacası yazmak ve çevirmek benim en büyük hobilerimden!