Almanca konuşmayı öğrenirken, çoğu zaman kelimeleri doğru telaffuz etme konusuna az öncelik verilir. Sonuç itibariyle, kelime hazinesi ve dilbilgisi dilin merkezindedir ve bölgesel lehçelerin zaten kendilerine ait telaffuzları ve kelimeleri vardır.

Bugün bildiğimiz haliyle Alman dili, Kuzey Avrupa'da ve çevresinde konuşulan bir grup farklı lehçeden türemiştir ve bunlar aynı zamanda Danca ve hatta İngilizce gibi diğer modern Avrupa dillerine dönüşmüştür. Bu dillerin hepsi Cermen dilleri denen bir aileye aittir.

Bu eski lehçelerin de kendi tarihleri vardır. Örneğin, eski Budist metinlerinin orijinal transkripsiyonlarında kullanılmış ve aynı zamanda modern Almanca'nın oluşmasını sağlayan İncil'in Protestan tercümesinde bir araya getirilmiş ve standartlaştırılmıştır.
Bu lehçelerle ilgili bir diğer çarpıcı gerçek, Pennsylvania'daki Amiş topluluğu tarafından konuşulan Almanca dilinin Aşağı Almanca diyalektinden gelmesidir.

Almanca öğrenmek sadece yeni kelimeler öğrenmenizi değil, aynı zamanda bunları doğru telaffuz etmenizi de gerektirir.

İşte işinize yarayabilecek bir kılavuz!

En iyi Almanca öğretmenleri müsait
Filiz
5
5 (26 yorum)
Filiz
₺200
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Açelya
5
5 (15 yorum)
Açelya
₺125
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Emre davud
5
5 (13 yorum)
Emre davud
₺40
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Deniz
5
5 (18 yorum)
Deniz
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Krhn
5
5 (10 yorum)
Krhn
₺250
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ceren
5
5 (9 yorum)
Ceren
₺65
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Mert
5
5 (6 yorum)
Mert
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Feyza
5
5 (11 yorum)
Feyza
₺75
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Filiz
5
5 (26 yorum)
Filiz
₺200
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Açelya
5
5 (15 yorum)
Açelya
₺125
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Emre davud
5
5 (13 yorum)
Emre davud
₺40
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Deniz
5
5 (18 yorum)
Deniz
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Krhn
5
5 (10 yorum)
Krhn
₺250
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ceren
5
5 (9 yorum)
Ceren
₺65
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Mert
5
5 (6 yorum)
Mert
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Feyza
5
5 (11 yorum)
Feyza
₺75
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Başlayın

Almanca'da Ünlülerin Telaffuzu

Eski Mısır, İbranice ve Arapça'nın sesli harf yazmamasının bir nedeni var: bunlar bir dilin en değişken noktaları arasındadır.

Aynı dili konuşan farklı aksanlara sahip iki kişiyi dinleyin: aralarındaki tutarsızlığın büyük bir kısmı ünlüleri telaffuz etme biçiminden ileri gelir. Biz daha çok "Hochdeutsch" yani Yüksek Almanca telaffuzuna odaklanacağız, ancak elbette bulunduğunuz yere bağlı olarak alternatif versiyonlar da duyacaksınız.

Almanca sınavı optik kağıdı
Almanca sınavlarınıza hazırlanırken konuşma bölümü için de telaffuzunuzu geliştirmeye çalışın! | Kaynak: Pexels

Yüksek Almanca çok sınırlı sesli harflere sahiptir. İngilizce ve Türkçe konuşanlar için en büyük zorluklardan biri, Almanca sesli harfleri doğru telaffuz etmek için tüm bu gereksiz harflerden kurtulmaktır.

Almanca “A” Sesini Doğru Telaffuz Etmek

Almanca A harfi telaffuz etmesi kolay gibi görünse de aslında kendi içinde zorlukları olan bir harftir.

Diş hekimlerimizin bizden “aaağ” dememizi istediklerinde seslendirdiğimiz A'ya benzer.

Almanca “a” üç türlü uzunluğa sahiptir.

Kısa: Arm, Matte, Sand. Ses açıktır, ancak üzerinde çok fazla durmazsınız Genellikle “a”nın ardından iki veya daha fazla ünsüz geldiğinde kullanılır.
Standart: garen, Laden, Made. Bu A biraz daha uzatılarak telaffuz edilir. “a”dan sonra ünsüz + sesli harf geldiğinde kullanılır.
Uzun: Fahne, Strahl, Maß. Diş hekiminin bizden istediği “a”yı hatırlıyor musun? İşte tam da bunu yapmanız gerekir.
Çok uzun: Paar, Haar. Teknik olarak, "aa", "ah" dan biraz daha uzundur, ancak farkı anlamak güçtür.

Korkmayın! Akıcı Almanca konuşabilmek sandığınız kadar zor değil!

Almanca "E" Sesi Nasıl Telaffuz Edilir?

Arkasından iki ünsüz veya bir kelimenin son hecesinde geliyorsa daha kapalı bir “e” harf çıkarırsınız: Herr, Messer, lernen
Ardından bir “h” veya yalnızca bir ünsüz geliyorsa Fransız é - veya ve Avustralyalı “eh?” gibi seslendirilir. Reh, Sehne
Kelimenin sonunda genellikle çok zayıf şekilde seslendirilir. Meere (Meer, denizin çoğulu), Seele (ruh), kleine (küçük).

En büyük hatalardan biri, son bir “e” yi aşırı telaffuz etmektir.

Sözcük “-er” ile bitiyorsa, çok kısa şekilde vurgulanır: Reiher, Bäcker, lecker

Almanca "I" Sesi Nasıl Telaffuz Edilir?

Arkasından bir ünsüz+sesli harf geldiğinde, Almanca “i” Türkçe "i"ye son derece yakındır. “Linie”, “Brise”, “Dinosaurier” buna örnektir.

Ardından iki ünsüz veya bir kelimenin son hecesinde geldiğinde daha az vurgulanır: mickrig, Liste, hissen.

Bir -ch'den önce geldiğinde ise ne uzun ne de kısadır: Richter, Licht, sicht.

Almanca “O” Sesi:

"O" diğer seslere göre daha zorlu olabilir.

Almanca “U” sesi:

"U", Türkçe'deki sese benzerdir. Ancak u'dan sonra bir "h" olmadıkça çok uzatmamak gerekir. Her zamanki gibi, bir çift ünsüz onu kısaltır. "Summe"ve "Bulle" kelimeleri buna örnektir.

Özellikle gençler arasında popüler olan Almanca sokak diline göz atın.

Almanca eski saman kağıdından kitap
Almanca konuşmak sandığınız kadar zor değil! | Kaynak: Pexels
En iyi Almanca öğretmenleri müsait
Filiz
5
5 (26 yorum)
Filiz
₺200
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Açelya
5
5 (15 yorum)
Açelya
₺125
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Emre davud
5
5 (13 yorum)
Emre davud
₺40
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Deniz
5
5 (18 yorum)
Deniz
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Krhn
5
5 (10 yorum)
Krhn
₺250
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ceren
5
5 (9 yorum)
Ceren
₺65
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Mert
5
5 (6 yorum)
Mert
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Feyza
5
5 (11 yorum)
Feyza
₺75
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Filiz
5
5 (26 yorum)
Filiz
₺200
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Açelya
5
5 (15 yorum)
Açelya
₺125
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Emre davud
5
5 (13 yorum)
Emre davud
₺40
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Deniz
5
5 (18 yorum)
Deniz
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Krhn
5
5 (10 yorum)
Krhn
₺250
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ceren
5
5 (9 yorum)
Ceren
₺65
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Mert
5
5 (6 yorum)
Mert
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Feyza
5
5 (11 yorum)
Feyza
₺75
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Başlayın

Almanca Ünlüleri Öğrenmek: Umlautlar

Almanca'ya yeni başlayanlar, kendilerine bazı harflerin üzerindeki bu küçük noktaların ne anlama geldiğini merak ederken bulabilir. Umlautlar, sesli harfleri etkileyen ses değişimlerini belirtir.
Başlangıçta “ae”, “ue”, “oe” olarak yazılmışlardı, ancak zamanla “e” küçüldü ve ondan önceki sesli harfin tepesine doğru çekildi, sonunda hepimizin bildiği ve nefret ettiği küçük noktalar haline geldi.

Almanca telaffuza dikkat ederek dilde akıcılık kazanmak için tavsiyelerimize göz gezdirin.

A'yı Umlaut ile telaffuz etmek: “Ä”

Ardından ünsüz + sesli harf geldiğinde, "eh" sesinin keskin é'si ile "lernen" veya "fest"in açık "e"si arasında bir yerdedir: Käse, Dänemark

Ardından “h” veya çift ünsüz geldiğinde, daha açık bir şekilde seslendirilir. Biraz daha uzatılmış biçimini"März" (Mart) ve "Ähre" kelimelerinde bulabilirsiniz.

Meraklılarına:, Häagen-Dasz dondurmasındaki "ä" tamamen pazarlama amaçlıdır ve Almanca yazım veya telaffuzla ilgisi yoktur.

Umlaut ile U Demenin Almanca Hali: Ü

Ana dilimiz Türkçe olduğu için bu sesi kavramak bizim için hiç de zor değil! Belki şaşıracaksınız ama, ana dili İngilizce olan birçok kişi Almanca öğrenirken -ü sesini çıkarmak için çok büyük bir çaba sarf ediyor. Sonuç da genellikle hüsran!

Umlaut ile O'nun Telaffuzu: Ö

Bu da bizim için seslendirmesi son derece kolay harflerin başında gelir.

Bir sonraki hecede çift ünsüz veya -chen, varsa ağzı biraz daha genişletip daha kısa vurgulamak gerekebilir. "Löckchen" buna verilecek güzel bir örnektir. Bir “h” veya ünsüz+sesli harf grubu varsa daha yuvarlak ve uzun çıkabilir. Röhre, böse, Sörup buna verilecek örneklerimizdendir.

Almanca’nın bölgesel lehçelerini öğrenmek çok eğlenceli olabilir!

Almanca Kombine Ünlü Sesleri Telaffuz Etmek

Almanca "R" Nasıl Telaffuz Edilir?

Türkçe konuşanların Almanca'yı akıcı bir şekilde konuşmaya çalışırken yaşadığı zorluklardan bir tanesi de Almanca'daki "R" sesidir. Biraz gırtlaktan söylendiği için alışkın olmadığımız seslerin başında gelir.

Almanca günlük konuşmada, "r" genellikle atlanır veya yutulur. Ancak asla bir kelimenin sonundayken yuvarlamayın.

Daima ilk ünsüz veya sesli harften sonra telaffuz edin - “Brauen”, “Treue”, “Arche”, “Ire”, “Ehre” ) - ve eğer çift r ise (“ Herren”, “Verrat”,), son bir ünsüzden (“Bart”, sakal; “Herz”, kalp) önce hafifçe üzerinden geçebilirsiniz.

“Härte”veya “merkwürdig”gibi bir kelimenin ortasındaki bir ünsüzden önce, sesli harften biraz sonra kapatın.

Almanca dil uygulamaları sayesinde dil becerilerinizi artırmak ister misiniz?

Almanca CH Nasıl Telaffuz Edilir?

Almanca'da iki farklı "ch" vardır.
Bir tanesi her zaman “i”, “e”, “ie”, “ö”, “ä”, “ü” veya bir ünsüzden sonra kullanılır.
Bunu telaffuz etmek için, "ş" sesine benzer bir ses çıkarmanız gerekir.

Podcast kulaklık tutan kız
Almanca podcast dinleyerek kelimelerin doğru telaffuzunu öğrenebilirsiniz. | Kaynak: Pexels

“ich”, “endlich” “Lichtenstein”, “mekanik”, “recht”, “Märchen”, “Flittchen”, “Löchrig”, “hauptsächlich”, “brüchig” buna verilecek örneklerdendir.

İkinci “ch”, Almanca ile en çok ilişkilendirdiğiniz seslerden bir tanesi olabilir!

Almanca uzun kelimeleri daha iyi kavrayabilmek için makalemizi okuyabilirsiniz!

Çünkü Almanca'nın kaba bir dil olduğunu söyleyen herkes genelde bu sesten rahatsız olarak böyle bir yorum yaparlar.

Bu ses, “a” ve “o”dan sonra kullanılır. “Bach”, “Sache”, “Loch” buna örnek olarak verilebilir.

Bir kelimenin başındaki “Ch” genellikle “k” olarak telaffuz edilir: “Chor”, “Christ”. “Chanuka” gibi yabancı kökenli bir kelime olmadıkça genelde bu kural değişmez.

Almanca'da "S" Ne Zaman "Sh" Olarak Telaffuz Edilir?

Bir kelimenin başında "p" veya "t"den önce "s" göründüğünde "ş" şeklinde telaffuz edilir: Stiel, Spiel.

Dikkatli olun, "Beispiel" veya "Eisstiel"de olduğu gibi birleşik isimlerin ortasında yer aldığında "sh" sesi korunur.

Almanca'da "J" Nasıl Telaffuz Edilir?

Almanca'da "J" harfi Türkçe'deki "Y" harfi gibi telaffuz edilir.

Bunun için, büyük ihtimalle sizin de en çok kullandığınız kelimelerden bir tanesi olan "Ja" kelimesini hatırlayabilirsiniz.

Almanca özel ders alarak siz de Almanca aksanınızı geliştirebilirsiniz. "Almanca aksan nasıl yapılır?" sorusunu sormanız normal olsa da, aksan konusunda çok kafa yormayıp doğru telaffuza odaklanmak her zaman daha sağlıklı bir seçenektir.

Yaygın kullanılan Almanca kelimeleri öğrenmek için dijital Almanca sözlüklerinden de yararlanabilirsiniz.

Kolay gelsin...

>

Özel ders öğretmenleri ve öğrencilerini buluşturan platform

İlk ders ücretsiz

Bu yazıyı beğendiniz mi? Puanlayın!

5,00 (1 puanlama)
Loading...

Nazlı Ece

Merhaba! Ben Nazlı. Farklı kültürlere ve dillere ilgi duyan bir çevirmenim. Bununla birlikte Avrupa Çalışmaları alanında da aktif bir sekilde makale yazıyorum ve çeşitli bloglarda içerik üretiyorum. Kısacası yazmak ve çevirmek benim en büyük hobilerimden!