Britanya tarihi hakkında az çok bilgisi olan herkes, Romalıların adanın yerleşimi ve düzenlenmesinde büyük bir etkisi olduğunu bilir.

Roma İmparatorluğu'nun etkisi Hadrian Duvarı'ndan Bath şehrine kadar bugün bile gözle görülür vaziyettedir.

Hatta, İngiltere'nin başkenti olan Londra'nın adı, bir Romalı ismi olan Londinium'dan türetilmiştir.

Peki ya dil?

O zamanlar, İngilizce bir dil olarak yoktu. Romalılar Latince konuşurlardı.

Toprağı yaklaşık beş yüz yıl işgal etmelerinin sonrasında, kitlesel olarak dağıldıklarında, dillerinin gramerini ve biçimini öğretmeye devam edecek hiçbir öğretmen bırakmamışlardı. Peki Romalılardan sonra kim geldi? Ve İngilizce ne zaman dil oldu?

Bu makalede İngiliz dilinin hikayesinden bahsedeceğiz. Nasıl ortaya çıktığı ve gramerinin nereden geldiği de odaklanacağımız noktalar arasında! İngilizce grameri öğrenme adımları için tıklayın.

En iyi İngilizce öğretmenleri müsait
Seda
5
5 (20 yorum)
Seda
₺95
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Canay
5
5 (24 yorum)
Canay
₺150
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Kadir
5
5 (47 yorum)
Kadir
₺125
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Charles
5
5 (27 yorum)
Charles
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Elif
5
5 (16 yorum)
Elif
₺65
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Sinem
5
5 (17 yorum)
Sinem
₺175
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ni̇lüfer
5
5 (59 yorum)
Ni̇lüfer
₺150
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Hammad
5
5 (50 yorum)
Hammad
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Seda
5
5 (20 yorum)
Seda
₺95
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Canay
5
5 (24 yorum)
Canay
₺150
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Kadir
5
5 (47 yorum)
Kadir
₺125
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Charles
5
5 (27 yorum)
Charles
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Elif
5
5 (16 yorum)
Elif
₺65
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Sinem
5
5 (17 yorum)
Sinem
₺175
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ni̇lüfer
5
5 (59 yorum)
Ni̇lüfer
₺150
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Hammad
5
5 (50 yorum)
Hammad
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Başlayın

Anglonlar, Jütiler ve Saksonlar

Anglonlar, Jütiler ve Saksonlar, kendi yakın akraba dillerinden bir araya getirilen İngiliz dilinin temellerini atmışlardır.

MS beşinci yüzyıldan önce bile, bu üç kabile bağımsız olarak gelip o zamanlar Büyük Britanya olarak adlandırılan Britannia'yı işgal ettiğinde dünyadaki birçok dilin tamamlanmış gramerleri vardı.

Study harf Küp
İngilizce öğrenirken dilin tarihi hakkında çalışmak sizi daha da motive edebilir. | Kaynak: Pexels

Sanskritçe, Yunanca ve Latince o zamanın en çok konuşulan dilleriydi. Bu diller, Proto Hint-Avrupa dili adı verilen tek bir konuşma biçimini temel alarak oluşmuştu.

Dilbilimciler, çoğu Avrupa ve Hint dilinin tek bir kaynaktan geldiği teorisinde hemfikirdir. Buna Anglonlar ve Saksonların konuştuğu Cermen dili de dahildir.

İngilizce Nasıl Ortaya Çıktı?

İngilizlerin (ve İngiltere'nin) hikayesi, Cermen atalarının topraklara yerleşmesinden yaklaşık iki yüz yıl sonra başlar.
İngiliz dilinin gelişimi, İngiltere'nin bağımsız bir ülke olarak kurululduğu zamana denk düşer.

Zamanında Anglonlar, Saksonlar ve Jütiler Batı Cermen'in nispeten yakın versiyonları olan benzer bir dil konuşuyorlardı.
Dilin köklerinin kanıtı, sessiz k ile başlayan knee, knife, knack, ve knot gibi kelimelerde görünebilir. Bu toplulukların bireysel lehçeleri, çeşitli kabileler arasındaki iletişim ihtiyacına cevaben gelişmiştir.

Kısa süre sonra, Angle adından türetilen İngilizce, onların ortak yerel dilini temsil etmeye başladı. Çok geçmeden de işgal ettikleri ada İngiltere olarak tanındı. Batı Cermen dili zaten eksiksiz bir gramer sistemine sahipti.

Etkili İngilizce konuşmak için dilbilgisi sistemine hakim olmak önemlidir.

Kabile dilleri şimdi Eski İngilizce olarak bilinen dille birleştikçe, dilbilgisi kuralları ana dillerinden ikinci dillerine aktarıldı.

Britanya bundan kısa süre sonra, benzersiz ifadeler ve yeni sözcüklerin yayıldığı İngilizce konuşulan bir ada halini aldı.

İngilizce Dilbilgisi Üzerinde Viking Etkisi

11. yüzyıldan hemen sonra Vikingler İngiltere'ye yerleşti. Doğal olarak, kültürlerini ve dillerini de yanlarında getirdiler.
İskandinav dilinin etkisi, özellikle de İngilizce dilbilgisini derinden değiştirdi. Hareketsiz nesneler dahil her nesneye cinsiyet verilirken bu özellik kayboldu.

  • Soruları oluşturmak için özne-fiil kelime sırasını tersine çevirme (I am and Am I?) özelliği geldi.
  • Üçüncü çoğul şahıs zamirlerinde değişiklik meydana geldi. Eski İngilizce'deki hi, hem, hir'den the, them, their zamirlerine geçildi.

İngilizce gramer alıştırmalarına göz gezdirmeye ne dersiniz?

En iyi İngilizce öğretmenleri müsait
Seda
5
5 (20 yorum)
Seda
₺95
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Canay
5
5 (24 yorum)
Canay
₺150
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Kadir
5
5 (47 yorum)
Kadir
₺125
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Charles
5
5 (27 yorum)
Charles
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Elif
5
5 (16 yorum)
Elif
₺65
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Sinem
5
5 (17 yorum)
Sinem
₺175
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ni̇lüfer
5
5 (59 yorum)
Ni̇lüfer
₺150
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Hammad
5
5 (50 yorum)
Hammad
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Seda
5
5 (20 yorum)
Seda
₺95
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Canay
5
5 (24 yorum)
Canay
₺150
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Kadir
5
5 (47 yorum)
Kadir
₺125
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Charles
5
5 (27 yorum)
Charles
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Elif
5
5 (16 yorum)
Elif
₺65
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Sinem
5
5 (17 yorum)
Sinem
₺175
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ni̇lüfer
5
5 (59 yorum)
Ni̇lüfer
₺150
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Hammad
5
5 (50 yorum)
Hammad
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Başlayın

Hoş geldiniz Normanlar!

Normanlar geldiğinde, Vikingler İngiltere'ye yeni yeni yerleşmiş, evlenmiş ve ikinci dil olarak İngilizce konuşmayı öğrenmişlerdi.
Fransız işgalciler, erken dönem İngilizce dilbilgisinde büyük değişikliklere neden olmuşlardır.

  • Dilbilgisel Cinsiyet, Mantıksal Cinsiyet ile değiştirildi

Her isme bir cinsiyetin atandığı sistem, günümüzün büyük ölçüde cinsiyetsiz dil sistemine değiştirildi. Çoğullar hariç, ismin son ekleri kullanılmamaya başlandı. Kelime sırası çok önemli hale geldi!

Üç yüz yıl içinde Norman French, Norse English (yeni İngilizce) ile harmanlandı. On dördüncü yüzyılın ortalarında, İngilizce bugün bildiğimiz halini aldı.

Bugün İngilizce, Cermen dilleri arasında en az Cermen olanı diyebiliriz!

Westminster English: Prestijli Lehçe

Tabii ki, İngiliz dili evriminin merkezi, kraliyet ve üst sınıf insanlarının yaşadığı Güney İngiltere'deydi. Westminster English, kral Roma Kilisesi'nden koptuğu için kraliyet kararnamesiyle popülerlik kazandı.
Ardından da Hükümdarın Protestan dinini, yani kilisenin dili olan Latinceyi tercih etmesiyle hızla gözden düştü.

İngilizcenin bir konuşma dili olarak popülerliği, on yedinci yüzyılda yükselişteyken, İngilizce bilimin dili halini aldı.

O zamanlar, sözlükler ve resmi dilbilgisi ve okumayı öğrenmek için İngilizce ders kitapları insanların İngilizce öğrenebilmeleri için kullanıldı.Çok geçmeden de İngiltere'nin her yerinden birçok insan İngilizce konuşmaya başladı!

İngilizce konuşmak için önemli püf noktalarını öğrenin...

Westminster saat kulesi İngiltere Londra
Londra'nın siyaset merkezi olan Westminster'ı ziyaret etmek ister misiniz? | Kaynak: Pexels

İngilizler Dillerinde Akıcı Olurken...

İngiltere kendi dilini oluşturmaya ve Protestan inanışını geliştirmeye devam ederken, Avrupa'nın geri kalan akademisyenleri Latince öğretmeye ve öğrenciler de Latince öğrenmeye devam etti.

Bu süre zarfında, belki de argo kelimeler ve deyimler olarak tabir edebileceğimiz şeyleri dahil etmek için Latince dilbilgisi ve kelime dağarcığında değişiklikler yapıldı.

İngiltere'de basılan kitaplar, İngilizce dilbilgisinin Latin dil sistemine benzediğini birkaç göze çarpan istisna dışında ortaya çıkardı. İngilizce doğru cümleler kurmanın önemini biliyorsunuz, bu yazımızda detayları bulabilirsiniz!

Latince'de:

  • Bir cümleyi edatla bitirmek mümkün değildi.
  • Çift negatif kullanılmazdı.
  • Çift karşılaştırma yapılmazdı.
  • Mastarlar bölünemezdi.

İngilizcedeki bu dilbilgisi gelişmeleri, Latince kurallarından farklı bir şekilde meydana gelerek, dünyanın gelişen dilinin dilsel bir sapma olduğunu da kanıtladı.

O dönem İngilizce öğrenmekte olan insanlar, ana dillerinden çok farklı olan bir kurallar sistemini anlamlandırmakta güçlük çektiler.

İngilizcenin daha 'aşağı' olduğu duygusu Avrupa'da yankı buldu. Başka bir deyişle, İngilizce 'ikinci en iyi' idi.

İngilizce, Fransızca ve Latince kadar iyi sayılmıyordu. Geliştirilmesi gereken noktaları vardı. - David Crystal

O zamanlarda bir İngilizce öğretmeni olmadığı için, gezgin eğitmenlerden ingilizce dersleri alan kişiler heceleme ve konuşma konusunda kendilerini geliştirebilseler de, dilbilgisi açısından doğru cümleler yazabilmeleri oldukça zordu.

Online ingilizce eğitimi almak da oldukça faydalıdır.

Dilbilgisi ve imla, bunların öğrenilebileceği çok az yazılı rehberle sürekli bir değişim halindeydi.

Öğrenciler konuşma İngilizcesinde çok başarılı olabilirlerdi, ancak evrensel bir İngilizce telaffuz standardı bulunmamaktaydı. Konuşma becerilerini geliştirme ihtiyacı duyan kişi sayısı da çok fazla değildi.

Zaman geçtikçe, İngilizce öğrenimi daha fazla kabul görmeye başladı; ancak yine de yazma becerileri konuşa becerilerine göre arka planda kaldı.

O dönemden tek bir yazarın gramer açısından doğru metin yazamamış olması da üzücü bir gerçektir. Shakespeare'in bile bazı eserlerinde bazı gramer kurallarını çiğnediği tespit edildi!

Bugünkü Haliyle İngilizce Dilbilgisi

Dil yaşayan bir şeydir. Değiştiğini hissedebiliriz. - Gilbert Highet

İngiliz dilinin gramer anlamında en yakın akrabası olan Frizcenin aksine, İngilizce yüzyıllar boyunca büyük bir ilgi görmüştür.

Bu, diğer dillerin sürekli olarak İngilizce kelime dağarcığına yeni kelimeler katması anlamına da gelir.

Çok anlama sahip İngilizce kelimelerle İngilizce kelime bilginizi zenginleştirin!

Eski harita İngilizce
İngilizce günümüzde de değişmeye devam etmektedir. | Kaynak: Pexels

Dünyanın her yerinde İngilizce konuşan insanlar, en güncel dil eğilimlerine ayak uydurmak için mevcut İngilizce kelimeleri değiştirirler.

İngilizce'nin bir dünya dili olarak önemini kavramış olan herkes de IELTS veya TOEFL'a hazırlanmak için alıştırma sınavlarına giriyor. İngilizce zamanlar öğrenerek bu sınavlarda daha iyi bir performans sergileyebilirsiniz.

Kimileri, İngilizce öğretmeni olmak veya iş İngilizcesinde uzmanlaşmak amacıyla, cümle yapılarının ve İngilizce fiil zamanlarının diğer birçok dile kıyasla kolay olması avantajıyla kendilerini hızlı bir şekilde geliştirir.

İngilizce öğrenen başka bir grup insan da dilin temelini inceliyor: mevcut gramer kuralları ne kadar katı? Bazıları zamana uyacak şekilde değiştirilebilir mi?

Diller sürekli olarak gelişir, bu nedenle ufak değişiklikler çoğu zaman fark edilmez.

İngilizce gramer temeli oluşturduktan sonra dilde konuşma, dinleme, anlama becerilerine de yoğunlaşmanız önemlidir.

Özellikle British Council'ın podcast'lerini dinlemek size çok büyük bir avantaj sağlar.

Siz de çok geçmeden İngilizce öğrenmeye başlayın ve ardından edindiğiniz temeli her gün güçlendirin! Belirli bir temele sahip olduktan sonra geliştirmesi çok daha keyifli olacaktır.

>

Özel ders öğretmenleri ve öğrencilerini buluşturan platform

İlk ders ücretsiz

Bu yazıyı beğendiniz mi? Puanlayın!

5,00 (1 puanlama)
Loading...

Nazlı Ece

Merhaba! Ben Nazlı. Farklı kültürlere ve dillere ilgi duyan bir çevirmenim. Bununla birlikte Avrupa Çalışmaları alanında da aktif bir sekilde makale yazıyorum ve çeşitli bloglarda içerik üretiyorum. Kısacası yazmak ve çevirmek benim en büyük hobilerimden!