Şu anda isminizi Arapça olarak söylemeyi bilmiyor ancak bu dili öğrenmek için hevesli olduğunuzu mu düşünüyorsunuz? Tek ihtiyacınız olan da bu! Arapça gibi kadim bir dili öğrenmek için hevesliyseniz çok geçmeden eğitim alarak bu dilde akıcılık kazanabilirsiniz.

Arapça hakkında hiçbir şey bilmiyor olmanız normaldir. Belki Modern Standart Arapça ve Arap lehçeleri olarak ayrılan biçimlerden de haberdar değilsinizdir. Peki bu diyalektik Arapça ve modern standart Arapça arasındaki fark nedir?

Arapça öğrendiğinizde, İslam ve Kuran ile iç içe geçmiş binlerce yıl öncesine uzanan bu dilin zengin tarihini de öğreneceksiniz.

Bu yazımızda Modern Standart Arapça öğrenirken işinize yarayabilecek bazı ipuçlarından bahsedeceğiz.

En iyi Arapça öğretmenleri müsait
Muhamed zuhair
5
5 (21 yorum)
Muhamed zuhair
₺45
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Zeynep
5
5 (22 yorum)
Zeynep
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Kadir
5
5 (37 yorum)
Kadir
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Bahattin orhan
5
5 (7 yorum)
Bahattin orhan
₺45
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Yusuf
5
5 (19 yorum)
Yusuf
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Meryem
5
5 (6 yorum)
Meryem
₺50
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ahmad
5
5 (10 yorum)
Ahmad
₺60
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Maha
5
5 (45 yorum)
Maha
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Muhamed zuhair
5
5 (21 yorum)
Muhamed zuhair
₺45
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Zeynep
5
5 (22 yorum)
Zeynep
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Kadir
5
5 (37 yorum)
Kadir
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Bahattin orhan
5
5 (7 yorum)
Bahattin orhan
₺45
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Yusuf
5
5 (19 yorum)
Yusuf
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Meryem
5
5 (6 yorum)
Meryem
₺50
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ahmad
5
5 (10 yorum)
Ahmad
₺60
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Maha
5
5 (45 yorum)
Maha
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Başlayın

Modern Arapça Nedir?

Klasik Arapça mı yoksa yazılı Arapça mı öğrenmelisiniz?

Öncelikle bu kafa karışıklığını ortadan kaldırarak başlayalım. Arapça dersleri hakkında araştırma yaparken Modern Standart Arapça ve klasik Arapça hakkında yazılara rastlamış olabilirsiniz.

Peki ikisi arasındaki fark nedir? Klasik Arapça'yı, Kur'an-ı Kerîm'de ve klasik dini metinlerde, hukûkî ve ilmî metinlerde görebilirsiniz. Klasik Arapça aynı zamanda Modern Standart Arapça'nın temelini oluşturur.Şimdi gelelim başka bir bilgiye...

Dünyada tahmini olarak 400 milyondan fazla Arapça konuşan kişi vardır. Arapça, dünyadaki binlerce Müslüman için de kutsal bir din dili olarak kabul edilmektedir. Her gün düzenli olarak Arapça konuşan insan sayısına göre değerlendirildiğinde, Arapça dünyada en çok konuşulan 5. dildir.

Bu nedenle, ticaret, teknoloji ve turizm gibi çeşitli sektörlerde iş söz konusu olduğunda Arapça konuşabiliyor olmanız sizi rakiplerinizin önüne geçirecektir.

Modern Standart Arapça Ve Konuşulan Arap Lehçeleri

Bununla birlikte, milyonlarca Arapça konuşan insan içinde, okuyacağınızArapça ile konuşulan Arapça arasında büyük bir fark vardır. Yazılı Arapça'da en çok klasik Arapça veya Modern Standart Arapça'ya rastlarsınız.

Mısır cami şehir
Mısır'da konuşulan Arap lehçesi Modern Standart Arapça'yla farklılık gösterir. | Kaynak: Unsplash

Diyalektik Arapça genellikle klasik Arapça ve bölgesel lehçelerin bir karışımıdır. Örneğin, Fas Arapçası, Cezayir Arapçası, Tunus, Libya veya Mısır Arapçası birbirinden farklıdır. Kuzey Afrika ve Orta Doğu'daki hemen hemen her ülkenin kendine ait bir lehçesi vardır.

Ancak, spesifik olarak tek bir lehçede yoğunlaşmak istiyorsanız bunun için o lehçenin konuşulduğu ülkede yaşamanız en iyi yol olacaktır. Özellikle Müslümanlar için, yazılı standart Arapça, kutsal metinleri olan Kuran'ı okumalarına olanak tanıdığı için çok daha önemlidir. Arap kültürünü yakından tanımak için Arapça öğrenin!

En iyi Arapça öğretmenleri müsait
Muhamed zuhair
5
5 (21 yorum)
Muhamed zuhair
₺45
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Zeynep
5
5 (22 yorum)
Zeynep
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Kadir
5
5 (37 yorum)
Kadir
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Bahattin orhan
5
5 (7 yorum)
Bahattin orhan
₺45
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Yusuf
5
5 (19 yorum)
Yusuf
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Meryem
5
5 (6 yorum)
Meryem
₺50
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ahmad
5
5 (10 yorum)
Ahmad
₺60
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Maha
5
5 (45 yorum)
Maha
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Muhamed zuhair
5
5 (21 yorum)
Muhamed zuhair
₺45
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Zeynep
5
5 (22 yorum)
Zeynep
₺90
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Kadir
5
5 (37 yorum)
Kadir
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Bahattin orhan
5
5 (7 yorum)
Bahattin orhan
₺45
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Yusuf
5
5 (19 yorum)
Yusuf
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Meryem
5
5 (6 yorum)
Meryem
₺50
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Ahmad
5
5 (10 yorum)
Ahmad
₺60
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Maha
5
5 (45 yorum)
Maha
₺100
/saat
Gift icon
İlk ders ücretsiz!
Başlayın

Modern Standart Arapça Hangi Ülkelerde Konuşuluyor?

Arapça bir yandan inanılmaz derecede çeşitli ve sürekli gelişen bir dilken, diğer yandan konuşulan bazı biçimleri (veya العربية, al-ʿarabīyah) da giderek yok olmaya başlamıştır.

Birçok farklı yerel lehçenin hepsi aynı klasik yazılı Arapça biçimine dayanmaktadır. Arapça konuşanlar arasında yaygın olarak sorulan sorulardan bir tanesi de, kimin lehçesinin Modern Standart Arapça'ya en yakın biçim olduğudur.

Çünkü Arapça konuşanların neredeyse hiçbiri ana dili olarak Modern Standart Arapça konuşmaz.

Bu soru da kendi aralarında bir alay ve münakaşa malzemesi olabilir!

Neden mi?

Modern Standart Arapça 'en etkili' dil olarak bilinir. Hem tarihinden her de Kuran'ın klasik Arapçası ile olan ilişkilerinden dolayı belli bir prestije sahip olduğu barizdir.

Arapça konuşulan her ülkede neredeyse aynı şekilde yazılmıştır ve bu anlamda biraz Mandarin Çincesi'nin standardizasyonunu andırır.Klasik Arapça, dini ve devlet okullarının yanı sıra dil sınıflarında da öğretilen Arapça biçimidir.

Ek olarak, Modern Standart Arapça'yı gazetelerde, kitaplarda, akademik makalelerde ve Arap ülkelerindeki devlet idarelerinde de göreceksiniz.

Modern Standart Arapça, birçok Arap ülkesi arasında aracı dil görevi de görmektedir. Konuşulan lehçeler aşırı farklı değildir ve yazı biçimi her ülkede aynıdır, bu nedenle modern Arapça genellikle aynı dilin birçok versiyonunu altına alan bir şemsiye olarak kabul edilir.

Çoğu dilbilimci, Kuzey Afrika'dan Doğu'ya gittikçe konuşulan Arap lehçelerinin de yazılı klasik Arapça'ya daha fazla yakınlaştığını söyler.

Podcast mikrofon
Arapça podcast dinleyerek dinleme becerilerinizi geliştirebilirsiniz. | Kaynak: Unsplash

Arapça ve lehçelerinin en yaygın dil olduğu ülkelerde, birçok vatandaşın ilk dili Modern Standart Arapça'ya oldukça yakındır. Mısır başta olmak üzere bu ülkeler:

  • Suriye
  • Irak
  • Libya
  • Ürdün
  • Suudi Arabistan
  • Yemen
  • Kuveyt
  • Katar
  • Umman
  • Bahreyn
  • Birleşik Arap Emirlikleri

Klasik Arapça Öğrenirken Kitap Kullanın

Dil kursları ya da özel hoca aracılığıyla alacağınız Modern Standart Arapça derslerine ek olarak, ders kitapları da dili öğrenmenize yardımcı olabilir!

Arapça öğrenmenize yardımcı olacak birçok farklı kitap bulunmaktadır. Ancak bu kitapların hepsi yeni başlayanlar için uygun değildir. Bu nedenle, seviyenize uygun bir kitap seçiminde bulunmanız önemlidir.

Kuran diline ve İslam öncesi şiire hevesliyseniz de bu tarz kitaplar satın almadan önce Arapça'yı nasıl öğreneceğinize dair bir plan yapmanızda fayda var.

Her şeyden önce, sözdizimi ve telaffuz gibi noktalarına odaklanarak 28 Arap harfinin her birini öğrenmeniz gerektiğini bilmelisiniz.

Daha sonra, Arap lehçeleri ile yazılı Arapça arasında pek çok fark olabileceğini daima aklınızda bulundurmalısınız. Fas, Cezayir ve Tunus'ta konuşulan 'darjia' Arapçası, gazetelerde okuyabileceğiniz veya televizyonda duyabileceğiniz Modern Standart Arapça'dan oldukça farklıdır!

Klasik Arapça Öğrenmek İçin En İyi Arapça-Türkçe Sözlükler

Son yıllarda Arapça konuşabilmenin mesleki anlamda gücünün artmasıyla birlikte Arapça öğrenmek isteyen kişi sayısında önemli bir artış oldu. Ancak dilin bu ani popülaritesi her zaman en iyi araştırılmış kaynaklarla desteklenmedi.

Arapça öğrenirken mümkün olduğunca doğru ve düzgün araçlar kullanmanızı tavsiye ediyoruz. İnternette karşınıza çıkacak her bilgi ya da çeviriye güvenmeyin. Elinizde muhakkak güvendiğiniz bir sözlük olsun ve siz de kendi araştırmalarınızı yapın.

Arapça öğrenmeniz için birçok neden olduğunu aklınızdan çıkarmayın ve motive olun...

Aşağıda değerlendirebileceğiniz bazı Türkçe-Arapça sözlükleri listeledik:

1.Türkçe Arapça-Arapça Türkçe Sözlük

Yazar: Kolektif

Düzenleyen: Tacettin Uzun

Yayınevi: Kitap Dünyası

Türkçe Arapça-Arapça Türkçe Sözlük Kitap Açıklaması:

Hamur Tipi : 1. Hamur

Ebat : 11,5 x 16

İlk Baskı Yılı : 2017

Baskı Sayısı : 2. Basım

2.Türkçe Arapça-Arapça Türkçe Sözlük

Yazar: Ahmed Jabbari

Yayınevi: Gece Kitaplığı

Türkçe Arapça-Arapça Türkçe Sözlük Kitap Açıklaması:

Hamur Tipi : 2. Hamur

Ebat : 13,5 x 19,5

İlk Baskı Yılı : 2019

Baskı Sayısı : 1. Basım

Kitap okuyan kadın
Modern Arapça öğrenmek istiyorsanız mutlaka güvenilir bir sözlük edinin. | Kaynak: Unsplash

Arapça'yı Online Olarak Öğrenin

Arapça'yı bir öğretmen olmadan kendi başınıza ve sadece çevrimiçi materyalleri kullanarak sıfırdan öğrenmeye çalışmanız son derece zor olacaktır. Kendi kendine modern Arapça öğretimi bu açıdan ideal değildir. Ama hayatta hiçbir şey imkansız değil!

Yeni başlayanların klasik Arapça öğrenmesine yardımcı olmak için önereceğimiz birkaç uygulama ve web sitesi var. Bunlardan bir tanesi de, biraz basit görünen web sitesine rağmen, Arapça okuma ve yazma üzerine rehberli derslerle dolu olan Madinah Arabic sitesidir.

Site ayrıca çevrimiçi öğrenmeyi biraz daha eğlenceli ve etkileşimli hale getirmeye yardımcı olacak videolar, testler ve bilgi kartları da sunar. Ancak adından da anlayacağınız üzere bu sitenin temel amacı Kuran'ı okumanıza yardımcı olmaktır.

Avrupa Birliği'nin Hayat Boyu Öğrenme programı tarafından kısmen finanse edilen oldukça kullanışlı bir kaynak da Arabiconline.eu'dur.

Sitede ücretli ve ücretsiz dersler sunulur, ancak yeni başlıyorsanız ücretsiz deneme derslerinin olduğunu söyleyelim!

Bu derslerle, Arap alfabesine yoğunlaşmadan önce:

  • İnsanlara kendinizi nasıl tanıtacağınızı;
  • Nasıl teşekkür edip olumlu yanıtlar vereceğinizi;
  • Bazı temel soruları nasıl yanıtlayacağınızı

Öğreneceksiniz.

Dersler büyük oranda yazma ve konuşma pratiği içerir. Ek olarak, Arapça kelime bilgisi, alfabe ve dil bilgisi de sistematik olarak işlenir.

Arapça özel dersleri alarak bu dilde akıcı olmak istiyorsanız eskiye göre çok daha fazla seçeneğiniz vardır. Superprof olarak size yardımcı olacak 2000'e yakın Arapça öğretmeni seçeneğine sahibiz. Hemen sitemizi ziyaret edebilir ve öğretmenlerimizin profillerini teker teker inceleyebilirsiniz. Arapça öğrenmenin size birçok kariyer fırsatı sunacağını unutmayın!

Öğretmenlerimizin neredeyse hepsi ilk derslerini ücretsiz olarak verirler. Dilerseniz bunu, öğretmenin metodolojisini daha yakından kavrayabilmek için bir fırsat olarak kullanabilirsiniz. Modern Arapça dersleri almanın dilde en hızlı akıcılığı sağlayacağınız yol olduğunu unutmayın.

Öğretmeniniz size modern Arapça metin okumaları da yaptıracak ve temel dil becerilerinizin yeterince geliştiğinden emin olacaktır.

Başarılar!

>

Özel ders öğretmenleri ve öğrencilerini buluşturan platform

İlk ders ücretsiz

Bu yazıyı beğendiniz mi? Puanlayın!

5,00 (1 puanlama)
Loading...

Nazlı Ece

Merhaba! Ben Nazlı. Farklı kültürlere ve dillere ilgi duyan bir çevirmenim. Bununla birlikte Avrupa Çalışmaları alanında da aktif bir sekilde makale yazıyorum ve çeşitli bloglarda içerik üretiyorum. Kısacası yazmak ve çevirmek benim en büyük hobilerimden!