Almanca gerçekten de popüler bir konuşma dilidir (dünyada 11. sıradadır!). Almanya, Avusturya ve İsviçre’de Almanca resmi olarak konuşulur. Bu ülkelerden birini ziyaret ettiğinizde veya bu ülkelerden birine taşındığınızda kendinizi Almanca olarak nasıl tanıtacağınızı öğrenmek çok önemli olabilir. Yabancı bir dil öğrenmenin, başlı başına bir zorluk olduğunu biliyoruz. almanca kursu ankara ve diğer illerde Superprof'ta özel ders seçenekleri ile karşınızda!
Kendini doğru şekilde ifade edebilmek, hangi dil olursa olsun büyük önem taşır. İster Türkçe, ister Almanca, ister İngilizce... Bu yazımızda, Almanca'da kendini tanıtma konusunda size yardımcı olacak bazı örnek cümleleri paylaşıyoruz. Ödevlerinizde kullanabileceğiniz bu cümleleri düzenli olarak tekrar ederek öğrenme sürecinizi hızlandırabilirsiniz. Elbette en etkili yöntem, bir Almanca kursuna katılmak, özel ders almak ya da alanında uzman bir öğretmenden destek almaktır. Ancak biz de bu süreçte size bazı pratik ipuçları sunmak istiyoruz. Amacımız, ana dili Almanca olan kişilerle tanışma ve sohbet etme deneyimini sizin için çok daha kolay ve keyifli hale getirmek.
Bu makale size kendinizi Almanca olarak nasıl tanıtacağınıza dair bazı kelimeler ve deyimler fikir verecek! O yüzden hadi zaman kaybetmeden cümlelerimize göz atalım! Söylemeden geçmeyelim, online Almanca kursu için birbirinden deneyimli öğretmenlerden uygun fiyatlara Almanca dersleri almak için Superprof'u ziyaret edebilir dil becerilerinizi geliştirebilirsiniz.
kişi Almanca konuşuyor!
Ufak Tüyolar...
der Lippenstift – ruj anlamına geliyor ama eril.
die Krawatte – kravat dişil
das Mädchen – kız çocuğu nötr
🤷♀️
- Biriyle ilk kez karşılaştığınızda ve selam vermek istediğinizde "Hallo!" demelisiniz. Yani merhaba, İngilizce'deki "Hello!" ile neredeyse aynı. Almanlar hiç tanımadıkları insanlara bile selam vermekten çekinmezler, dolayısıyla sokakta yürürken sıkça duyabileceğiniz bir kelime.
- Birisiyle bir diyaloga başlıyorsanız "Hallo" veya "Guten Tag" derken, göz teması kurmak ve kişinin elini sıkmak dilden bağımsız olarak etkili iletişim için önemli tüyolardır.
- Kendinizi en basit şekilde ifade etmekten kaçınmayın! Unutmayın ki Almanca bildiğimizi insanlara ispatlamaya değil, etkili iletişim kurmaya çalışıyoruz.
- Almanca'da her zaman isim ve soy isim birlikte söylenir. Dolayısıyla adınız sorulursa, adınızı ve soyadınızı birlikte söylediğinizden emin olun.
- Bununla birlikte, kendini tanıtma aşamasında soru kalıplarına hakim olmak oldukça önemlidir. Zira karşıdakini tanımak için sorular sormanız gerekecek.
- Hoş bir kapanış cümlesiyle tanışmayı bitirin. Tanışma sonrası “Schön, dich kennenzulernen!” (Seninle tanıştığıma memnun oldum!) gibi cümlelerle iletişimi kibarca tamamlamak Almanca kültüründe olumlu bir izlenim bırakır.
Yapılmaması Gerekenler
Aşağıdaki kelime Almanca'da görebileceğiniz en uzun kelimelerden biri!Rindfleischetikettierungsüberwachungs-aufgabenübertragungsgesetz
(Et etiketleme denetim görevlerinin devredilmesi yasası).
- Selamlaşırken kimseyle öpüşmeyin! Bizim kültürümüzde ve birçok diğer Akdeniz ülkesinde selamlaşırken öpüşmek oldukça normaldir ama Almanya'da bu durum geçerli değil! Çok samimi olmadığınız kimseyle öpüşmeyin.
- İnsanlara yeni tanıştığınızda "Nasılsın?" sorusundan uzak durun. Çok ilginç ancak Almanlar bazen bu soruyu direkt olarak kişisel hayatlarına dair bir soru olarak addediyorlar ve kaba bir hareket olarak görüyorlar. Bununla birlikte tüm kişisel ve özel konulardan uzak durun.
- Havadan sudan konuşmayın. Özellikle resmi bir bağlamda, ortamı ısıtmak için dahi olsa havadan sudan konuşmak, Almanyada garip karşılanabilir.
- Dakik olun. Almanya’da zamanlama çok önemlidir. Bir randevuya geç kalmak, karşı tarafa saygısızlık olarak algılanabilir.
- Yüksek sesle konuşmaktan kaçının.Toplu taşıma ya da kamusal alanlarda yüksek sesle konuşmak kaba bir davranış olarak değerlendirilir.
Almanya'nın resmi yayın organın Deutsche Welle'in, Deutsch lernen mit der DW isimli bir YouTube kanalı olduğunu biliyor muydunuz? Aşağıdaki bağlantıyı kullanarak bu kanalın kendini tanıtma ile alakalı bölümünü inceleyebilirsiniz. Ayrıca kanalda daha sayısız video bulabilirsiniz!
Kendinizi Almanca Tanıtmak
Birini ilk kez selamladıktan sonra, ona adınızı söyleyerek kendinizi tanıtmanız uygun olur:
"Ich bin (adınız)." / Ben X.
Veya
"Mein Name ist (adınız)." / Benim ismim X.
Havadan sudan sohbet etmek yaygın olmasa da, Almanlar sizin Almanya'dan olmadığınızı anlayabilir ve hakkınızda biraz bilgi edinmek isteyebilir. Size sorulabilecek bazı genel soruların yanıtlarına bakalım:
Ich komme aus (ülke veya şehir girin). / XX'Lıyım.
Ich spreche Deutsch. / Almanca konuşurum.
Ich spreche ein bisschen Deutsch. / Biraz Almanca konuşurum.
Almanca Gramer Farkı
İngilizce konuşuyorsanız, Almanca için gramer cümle yapısının oldukça benzer olduğunu fark edebilirsiniz. Bu, bu yeni dili almayı daha az karmaşık hale getirir. Almanca cümle yapılarına hakim olmanın en kestirme yolu da cümledeki öğelerin sıralamasını bilmektir. Bu örneğe bakalım:
- Wie alt bist du? / Kaç yaşındasın?
Cümle yapısı İngilizce'deki gibidir: soru kelimesi, sıfat, yardımcı fiil ve zamir. İşte başka bir örnek:
- Ich bin Student / Kelimenin tam anlamıyla çevirisi: Ben bir öğrenciyim.
Cümle yapısı aynıdır: zamir, olmak fiili, isim.
Başkalarını Almanca Olarak Tanıtmak
Bunlar, yararlı Almanca tanıtım ifadeleridir ve iyi tanıdığınız insanları başkalarıyla tanıştırırken konuşmanın en yaygın yollarıdır.
Almanca tanışma cümleleri, dili ilk öğrendiğiniz sıralarda karşılaştığınız bir konudur ve her yabancı dil için olmazsa olmazdır.
- Das ist meine Schwester (ad girin). / Bu X , kız kardeşim. (doğal)
- Das ist mein Bruder (ad girin). / O benim kardeşim. (doğal)
- Das ist meine Tochter (ad girin). / Bu benim kızım. (doğal)
- Das ist mein Sohn (ad girin). / O benim oğlum. (doğal)
- Das ist meine Mutter (ad girin). / Bu X, annem. (doğal)
- Das ist mein Vater (ad girin). / Bu benim babam. (doğal)
- Das ist mein Freund (ad girin). / Bu benim arkadaşım. (doğal)
- Ich möchte Ihnen gerne meinen Chef vorstellen. / Sizi patronumla tanıştırmak istiyorum (resmi)
- Ich möchte, dass Sie (isim girin) kennenlernen. / X (resmi) ile tanışmanızı istiyorum.
Almanca Kendini Tanıtma Paragraf Örneği
ALMANCA:
Ich heiße Hande. Ich bin 17 Jahre alt. Zusammen mit meiner großen Familie, und zwar mit meiner Mutter, meiner jüngeren Schwester und meiner Großmutter leben wir in Izmir. Meine Mutter heißt Selin, sie ist vom Beruf Hausfrau. Meine jüngere Schwester heißt Mila. Sie ist sehr freundlich. Sie arbeitet als Krankenschwester in einem großen Krankenhaus im Stadtzentrum. Meine Großmutter heißt Saadet. Sie ist 76 Jahre alt. Ich liebe sie, denn sie ist sehr süß und lustig. Ich besuche das Gymnasium für Naturwissenschaften. Ich möchte Mathematik studieren und eine erfolgreiche Wissenschaftlerin sein. Ich mag Wandern und Buchlesen. Manchmal gehe ich zusammen mit meiner Familie und meinen Befreundeten ins Kino.
TÜRKÇE:
Benim adım Hande. 17 yaşındayım. Geniş ailem: Annem, kız kardeşim ve büyük annemle İzmirde yaşıyorum. Annemin ismi Selin, ev hanımıdır. Kız kardeşimin ismi Mila. Arkadaş canlısıdır. Şehrin merkezindeki büyük hastanede hemşire olarak çalışıyor. Büyükannemin ismi Saadet. 76 yaşında. Onu seviyorum çünkü çok tatlı ve komik. Fen lisesinde okuyorum. Matematik okuyarak başarılı bir bilim insanı olmak istiyorum. Yürümeyi ve kitap okumayı seviyorum. Bazen de ailem ve arkadaşlarımla beraber sinemaya da giderim.
ALMANCA:
Ich heiße Ahmet, mein Familienname lautet Aslan. Ich bin am 10. April geboren. Ich bin 16 Jahre alt. Ich bin ein Meter fünfundsiebzig groß. Ich bin 64 kilo schweer. Ich spiele Basketball. Ich habe grün Augen. Ich bin schlank. Ich möchte meine Familie vorstellen. Meine jüngere Schwester heißt Deniz. Sie hat blonde Haare und haselnussbraune Augen. Meine Mutter heißt Leyla. Sie ist dunkelhäutig und schlank. Sie ist mein Mitwisser. Mein Vater heißt Ali Rıza. Er ist mittelgroß, dünn und hat graue gerade Haare und haselnussbraune Augen.
TÜRKÇE:
Benim adım Ahmet. Soyadım Aslan. Ben 10 nisanda doğdum. 16 yaşımdayım. Boyum 1.75 metre. Ben 64 kiloyum. Basketbol oynuyorum. Gözlerim yeşil. Zayıf birisiyim. Ailemi tanıtmak istiyorum. Kız kardeşimin adı Deniz. Sarı saçları ve ela gözleri var. Annemin adı Leyla. O esmer ve zayıf. O benim sırdaşımdır. Babamın adı Ali. O orta boylu, ince, gri düz saçlı ve ela gözlere sahiptir.
Örneklerde de görüldüğü üzere Almanca’da kendini tanıtma kalıpları belli başlıdır ve belirli konular etrafında döner. Bunları pratik etmek için çeşitli online Almanca kurslarına katılabilir, özel Almanca öğretmenleri araştırabilir veya Almanca görüntülü konuşma gruplarına dahil olabilirsiniz. Bu şekilde kendinizi Almanca olarak tanıtırken nerede, ne zaman hangi kalıpları ve konuları kullanmanız gerektiği konusu daha net pekişir.
Almanca cümle ve yapılarına da hakim olduktan sonra dilde akıcılık elde edip özgüven kazanırsınız. Bundan sonra yapacağınız tek şey bol bol pratik olacak!
Superprof'u ziyaret ederek Almanca öğretmenlerimizin profillerine göz atabilir ve içlerinden size en uygun olduğunu düşündüğünüz eğitmenle iletişime geçebilirsiniz.
Kolaylıklar!
Bu yazıyı beğendiniz mi? Puanlayın!
Loading...
