Japonya’ya seyahat etmek pek çok kişinin hayalidir. Japonya'da görülecek ve yapılacak çok şey var. Tokyo Kulesi ve Kiyomizu-dera Tapınağı gibi tarihi ve kültürel mekanları ziyaret edebilirsiniz. Japonya'nın doğal güzelliğini de keşfedebilirsiniz.富士山 (Fuji Dağı) ve Kamikochi gibi…
Ayrıca, Japon mutfağı dünyanın en iyilerinden biri olarak kabul edilir. Sushi, ramen ve tempura gibi geleneksel Japon yemeklerini yerinde deneyebilirsiniz.
Japonya’ya seyahat sebebiniz ne olursa olsun seyahat etmek için bilmeniz gereken bazı kelime ve ifadeler vardır.
O zaman en önemli Japonca seyahat kelimeleri ve ifadeleri ile başlayalım!
Japonya’ya Seyahat: Temel Japonca İfadeler
Konnichiwa (こんにちは) – Merhaba
Muhtemelen daha önce duymuş olduğunuz bir kelimeyle başlayalım: Merhabanın kelimesi Japonca’da konnichiwa'dır.
Konnichiwa genellikle gün içinde kullanılır ve günaydın ve iyi akşamlar için başka ifadeler de vardır (sırasıyla ohayou gozaimasu ve konbanwa). Ancak başladığınızda işleri basit tutmak en iyisidir ve konnichiwa'yı basitçe öğrenirseniz gün boyunca merhaba demek için kullanabilirsiniz!
Arigatou Gozaimasu (ありがとうございます) – Teşekkür ederim
Japonya'da görgü kuralları şakaya gelmez ve büyük olasılıkla her durumda çok teşekkür edeceksiniz!
Japonca'da teşekkür anlamına gelen kelime arigatou gozaimasu'dur (Japonca'da bazı kelimelerin sonundaki u harfi neredeyse sessiz kalacak kadar zar zor telaffuz edilir). Genellikle basitçe arigatou diyebilirsiniz, bu biraz daha sıradan ama genellikle gayet iş görür Nezaketin kültürün önemli bir parçası olduğu Japonya'da arigatou gozaimasu'yu çokça söyleyeceksiniz!
Sumimasen (すみません) – Afedersiniz
Affedersiniz her dilde önemli bir ifadedir ve Japonca da bir istisna değildir.
Japonca'da özür dilerim anlamına gelen kelime sumimasen'dir. Muhtemelen siz de bunu biraz kullanacaksınız, o yüzden deneyip ezberleyebilirseniz! Hem ‘pardon’ kelimesi gibi bir kişinin dikkatini çekmek hem de özür dilemek için kullanılabileceğinden, bu iki kat faydalı bir kelimedir.
Örneğin, bir garsonun dikkatini çekmek için izakaya'da (Japon tarzı bir gastropub) sumimasen'i kullanabilirsiniz. İzakaya'da buna genellikle sumimaseeeee~n denir! Öte yandan, ayakkabılarınızla yanlışlıkla tatami zemine yürürseniz (bir noktada muhtemelen yapacağınız bir şey), özür dilemek için sumimasen'i kullanabilirsiniz.
__ o Kudasai (をください) – İstiyorum, lütfen
Artık üç temel esası ele aldığımıza göre, size çok yardımcı olacağını umduğumuz iki temel cümleye geçebiliriz.
Bu cümle çeşitli durumlarda faydalıdır: restoranlarda, mağazalarda ve seyahat ederken karşılaşacağınız diğer birçok durumda. Japonca'da __ o kudasai'dir (__ [boşluğu] istediğiniz öğeyle doldurmanız yeterlidir).
Bu ifadeden en iyi şekilde yararlanmak için su (mizu), bira (biiru), sake ve ihtiyacınız olabileceğini düşündüğünüz diğer birkaç kelimeyi öğrenmek isteyebilirsiniz.
__ Doko Desu ka mı? (はどこですか) – __ nerede?
Japonca temel ifadeler listesinde en önemlisi de __ nerede? Sorusudur. Cevabı anlamasanız bile bu faydalıdır, çünkü bir kez sorduğunuzda insanlar sizi doğru yöne yönlendirebilir, hatta gideceğiniz yere ulaşmanıza yardımcı olabilir!
Itadakimasu (いただきます) – Yemek üzere olduğunuz yemek için minnettarlığın ifadesi
Kesinlikle şart olmasa da yemeğe başlamadan önce itadakimasu derseniz, ister bir restoranda ister birinin evinde olsun, tavrınızdan mutlaka etkileneceklerdir.
Esasen bu ifade, tadını çıkarmak üzere olduğunuz yemek için alçakgönüllülüğü ve teşekkürü ifade eder.
Omakase de (お任せで) – Şefin tavsiyesini sipariş etmek için kullanılır (genellikle suşi için)
Muhteşem bir suşi tutkunuysanız muhtemelen omakase'nin anlamını zaten biliyorsunuzdur.
Bir şefe omakase de'yi söylediğinizde, onlara yemeği onların ellerine bıraktığınızı bildirmiş olursunuz. Özellikle maceracı damak tadına sahip gezginler için bu, örneğin Tokyo'daki bir suşi dükkanında yemek yemenin en iyi yoludur.
Ancak bu tabir sadece suşi restoranlarında kullanılmadığı gibi diğer türdeki işletmelerde de sıklıkla kullanılabilir.
Japonca’da Yeme İçmek
O-sake (お酒) – Alkol için genel terim
Teknik olarak gerçekten mükemmel olan bu kelime, daha kibar bir ifadeyle osake - genel olarak alkollü içecekleri ifade eder.
Yani eğer sake arıyorsanız (Japonca'da nihonshu denir), nihonshu'yu istemek en iyisidir. Sadece yetişkinlere yönelik bir içecek arıyorsanız (nihonshu, shochu veya Japon viskisi gibi), kapsamlı sake terimi işinizi görecektir.
Kinen Seki (禁煙席) – Sigara içilmeyen alan
Sigara dumanıyla karşılaşmak, Japonya'da seyahat etmenin bir bakıma kaçınılmaz bir yönüdür. Bununla birlikte, gezginlerimizin çoğu sigara içmekten oldukça kaçınıyor ve neyse ki, duman çok fazla rahatsızlık vermeden Japonya'da seyahat etmek mümkün.
Restoranlar gibi bazı yerlerde sigara içilen ve içilmeyen bölümler arasında seçim yapma şansınız olabilir.
Japonca Zamanla İlgili İfadeler
Zamanla ilgili ifadeler belirli seyahat durumlarında son derece yararlı olabilir. Aşağıda bu konuyla ilgili en pratik Japonca kelime ve ifadelerden birkaçını görebilirsiniz.
Ima Nanji Desu ka? (今何時ですか) – Şimdi saat kaç?
Muhtemelen yanınızda bir saat veya cep telefonu olacaktır, ancak yine de risk almaya değmez! Arada bir yabancıya saati sormanız gerekebilir.
Temel ifade basitçe “nanji desu ka?” yani “saat kaç?”tır. İnsanlar genellikle ima nanji desu ka der. Bu cümle de “Şimdi saat kaç?” idir. (İma şimdi anlamına gelir.)
Nanji ni? (何時に？) – Ne zaman?
Bu özellikle seyahat ederken kullanışlı bir ifadedir. Tren biletleri satın alırken, yemek rezervasyonları yaparken veya etkinliklere bilet ayarlarken yararlı olabilir.
Tabii, sadece “Nanji?” olarak da sorabilirsiniz ancak ni edatını ekleyerek çok daha fazla netlik elde edeceğinizden emin olabilirsiniz.
Japonya'da Dolaşmak: Japonya'ya Seyahat Edenler için Ulaşımla İlgili İfadeler
Bazı gezginler için dili konuşmamakla ilgili en büyük endişelerden biri ülkeyi dolaşmak, trenlerde gezinmek ve kaybolmaktan kaçınmaya çalışmaktır. Japonca alfabe bilmemek de cabası!
Neyse ki, Japonya inanılmaz derecede verimli ve kullanımı kolay bir demiryolu ağına sahiptir ve bununla ilgili her şeyi trenle seyahat etme ve Japonya'yı dolaşma kılavuzumuzda okuyabilirsiniz. İşte bu yolda size yardımcı olacak bazı önemli Japonca kelimeler ve ifadeler.
__ ni İkitai (に行きたい) – __’ye gitmek istiyorum
İkitai tek başına gitmek istiyorum anlamına gelir.
Bir yere gitmek istediğinizi ifade etmek için __ ni ikitai ifadesini kullanın (__ [boşluğu] ulaşmaya çalıştığınız yerle doldurmanız yeterlidir). Örneğin, Kyoto ni ikitai, Kyoto'ya gitmek istiyorum anlamına gelir.
Tomete Kudasai (止めてください) – Dur lütfen
Tomete durmak anlamına gelir ve özellikle taksilerde kullanışlıdır. Buradaki kudasai lütfen anlamına gelir ve ifadeyi çok daha kibar hale getirir (kendi başına tomete oldukça kaba görünecektir).
Kippu (切符) – Bilet
Kippu bilet anlamına gelir (tren biletlerinde olduğu gibi). Kolayca tahmin edebileceğiniz gibi tren bileti satın alırken bilet acentesine belirli bir yere bilet istediğinizi söyleyebilmek çok faydalı olacaktır, bu nedenle Japonya seyahat sürecinde de sık kullanılan Japonca kelimelerden bir tanesidir.
Made, kadar veya yer yön anlamında -e, -a (bu durumda, varış noktanıza kadar) anlamına gelir. Mesela Osaka made, Osaka'ya anlamına gelir. Böylece “Osaka made no kippu” cümlesi Osaka, “Osaka'ya bilet” demektir. Hepsini kudasai (kibarlık adına) ile bir araya getirdiğinizde “Osaka made no kippu o kudasai” diyerek, Osaka’ya bir bilet rica edebilirsiniz. Japonca gramer matematiği çok kolay!
Dono Densha? (どの電車？) – Hangi tren?
Hangi trene ihtiyacınız olduğunu merak mı ediyorsunuz? Kyoto İstasyonunda olduğunuzu ve Tokyo'ya doğru yola çıktığınızı hayal edin. Shinkansen'inizin kalkış platformundasınız ancak iki tren görüyorsunuz.
Biletinizi dost canlısı bir Japon'a gösterip “dono densha?” sorusunu yöneltebilirsiniz. Biletinize ve iki trene de bakıp sizi doğru trene yönlendirecektir.
Japonya’da Seyahat Ederken Dil Problemi
Aslına bakarsanız Japonların çoğu en azından biraz İngilizce konuşuyor. Günümüzde tüm Japon öğrenciler ortaokulda en az altı yıl boyunca İngilizce eğitimi alıyor ve yetişkinlerin yanı sıra birçok öğrenci de okuldan sonra veya hafta sonları İngilizce dil dersleri alıyor.
Bununla birlikte, İngilizce akıcılığı yaygın değildir, bu nedenle tanıştığınız çoğu insan muhtemelen İngilizceyi akıcı konuşmayacaktır, ancak tanıştığınız hemen hemen herkes en az birkaç İngilizce kelime bilecektir ve birçoğu yüzlerce, binlerce kelime bilebilir.
Özetle, Japonya'da seyahat ederken büyük olasılıkla çok çeşitli durumlarda temel İngilizce iletişim kurabildiğinizi göreceksiniz ancak yine de yukarıdaki ifadelere hakim olmanız hiç düşünmediğiniz bir anda işleri sizin için kolaylaştırabilir. Japonca alfabe seyahat için gerekli olmasa da temel ifadeler ve telaffuzları öğrenmenizi mutlaka öneririz!
Keyifli bir seyahat dileriz!
Bu yazıyı beğendiniz mi? Puanlayın!
Loading...
わたしはすきです。