Arapça dili, Arap Yarımadası'ndan gelmektedir. Müslüman Dünya genişledikçe, Arapça Kuzey Afrika ve Batı Asya'ya yayıldı. Arapça, Cezayir, Mısır, İsrail (İbranice ile birlikte), Lübnan, Fas, Suudi Arabistan, Tunus ve BAE dahil 26 ülkede resmi dildir ve bu da Arapça’yı dünyada en çok konuşulan beşinci dil yapmaktadır. Sırf bu sebepten bile Arapça’yı öğrenmek mantıklı bir karar olabilir.
Bu makalemizde, Arapça dili hakkında merak edilenlerden bahsedeceğiz! Bu konuda arapça kursu seçeneklerine de göz atmanızı öneririz.
Arapça Hakkında İlgi Çeken Bilgiler
Arapça çok sayıda dili etkilemiştir. Çoğu Avrupa dilinin yanı sıra Asya ve Afrika dilleri de dahil olmak üzere çok sayıda dili etkilemiştir. İngilizce'de alkol, cebir, algoritma, ortalama ve tılsım gibi birçok Arapça alıntı vardır.
Bu kelimelerin İngilizceleri:
- alcohol, algebra, algorithm, average, talisman
Haliyle Arapça’dan Türkçe’ye geçen de pek çok kelime vardır. Hatta “kelime” kelimesi bile Arapça’dan geçmiştir!
Dilimize geçen diğer örnekler:
- Ahiret
- Akıl
- Cadde
- Keramet
- Kelam
- Sulh
- Sünnet
- Lakap
- Mahrem
- Tazminat
- Mecaz
- Mektup
- Hidayet
- Zina
"Aşkı" tanımlayan yaklaşık 14 kelime vardır
"Aşk" için kullanılan her kelime, aşık olmanın belirli aşamalarını tanımlar. Örneğin, "hawa" birine karşı duyulan ilk ilgiyi, "huyum" bunu takip eden akıl kaybını ve "ishq" kör bir arzuyu anlatır.
Arapça ve İbranice ayırt edici özellikleri paylaşır
Arapça ve İbranice Sami dilleridir. Benzerlikleri, Arapça konuşanların İbranice öğrenmesini kolaylaştırır ve bunun tersi de geçerlidir. Arapça dil ailesiyle ilgili daha detaylı bilgiler verdiğimiz makalemiz de var!
Arapçada büyük harf yoktur
Arap alfabesinde vurgu için büyük harfler yerine tırnak işaretleri kullanılır.
Arapça'da diğer dillerde olmayan sesler var
Ana dili İngilizce olmayan bazı kişiler, bazı seslerin yaygın olarak konuşulan diğer dillerde yaygın olmaması nedeniyle Arapça kelimeleri telaffuz etmekte zorlanırlar. Örneğin 'ح', sadece Arapça'da bulunan bir 'h' sesidir.
Arapça kelimeler sağdan sola yazılır
Yaygın olarak kullanılan diğer birçok dilden farklı olarak, Arapça kelimeler sağdan sola, Arapça sayılar soldan sağa yazılır.
Arapça Dilinin Detayları
Yukarıda bahsettiklerimizi biraz daha detaylandırmak isteriz. Arapça, çok fazla insan tarafından konuşulduğu için dünya çapında çoğu insan bu dile maruz kalmıştır. Bu da, dilin özelliklerinin daha fazla merak konusu olmasına sebep olabilir. (Bkz: Ankara Arapça kursu)
O nedenle daha fazla beklemeden Arapça’nın ilgi çekici özellikleri hakkında detaylara girelim!
Arapça, kullanıldığı bağlama bağlı olarak farklı biçimlere sahiptir.
Bu dil, Aramice ve İbranice ile yakından ilişkili bir Orta Sami dilidir. Standart veya Klasik Arapça - Fusha - medya, gazeteler, edebiyat ve diğer resmi ortamlarda kullanılan dilin farklı biçimidir. Günlük konuşma Arapçası olan 'Aamiya'nın günlük konuşmada kullanılan birçok biçimi vardır ve ülkeden ülkeye ve hatta kasabadan kasabaya değişir. Farklı formlar, toplumda farklı işlevlere hizmet etmek için yan yana kullanılır.
Özünde Arapça, İslam'ın ortaya çıkışından önce Arap Yarımadası'nda gelişen ağırlıklı olarak sözlü ve şiirsel bir gelenek ve kodlanmış bir Arap yazısı vasıtasıyla gelişti. Arapça yazı, kaligrafi yoluyla sanatta yaygın olarak kullanılmaktadır ve artık daha modern ve çağdaş Arap sanatının üretimi yaygındır; bazıları 'kalligraffiti' olarak bilinen kaligrafi ve grafiti karışımını kullanır.
Arapça kelimeleri temel köklerden oluşturur
Diğer Sami dillerinde olduğu gibi, Arapça da kelimeleri temel bir kökten inşa etme konusunda karmaşık ve alışılmadık bir yönteme sahiptir. Kök sistemini kullanmak, özellikle şiirsel metinlerin doğrudan çevirisini genellikle zor kılar. Bir kelimenin kökü, çevrilmesi birkaç cümle alabilen bir anlam içerebilir. Bununla birlikte, bu yararlı olabilir ve bunun güzelliği, pek çok dilde eşi benzeri olmayan bir anlam ve duygu derinliği aktarmasıdır.
'Aşk' için kullanılan en az 11 kelime ve 'deve' için de yüzlerce kelime vardır.
Arapça'da aşk için en az 11 kelime vardır ve her biri aşık olma sürecinde farklı bir aşamayı ifade eder. Örneğin, ilk başta bahsettiğimiz 'hawa' kelimesi, ruhun veya zihnin bir başkasına yönelik ilk çekiciliğini veya meylini tanımlar. Terim, yükselip alçalabilen geçici bir rüzgar olan 'h-w-a' kök kelimesinden gelir.
"Sımsıkı sarılmak" anlamına gelen "a-l-q" kökünden gelen "alaaqa", kör bir arzu olan "ishq" ve her şeyi tüketen kör bir arzuya dönüşmeden önce, kalbin sevgiliye bağlanmaya başladığı bir sonraki aşamayı anlatır. Bu 'shaghaf' olarak tanımlanır. Shaghaf, Türkçe’de “endokardiyum” anlamına gelir.
Endokardiyum, yüreğin iç boşluklarını astarlayan zar anlamına gelir. Kalpte en içte yer alan, endotel ve subendotelden oluşan katmandır. Aşk sözcüğüyle bağlantılanması sizce de çok hoş değil mi?
İlginç bir şekilde, Arapça'da aşk için en yaygın kelime olan 'hubb', güzel bir şeye dönüşme potansiyeline sahip olan 'tohum' kelimesiyle aynı kökten gelir.
Okunuşu gereği de oldukça estetik bir dil olan Arapça, şarkı dinleyerek öğrenmek için çok uygun bir dildir!
Kalbin karşılığı olan 'kalb' kelimesi, bir şeyi ters çevirmek veya ters çevirmek anlamına gelen kök kelimeden (q-l-b) gelir. Sözcük fiziksel kalbe atıfta bulunsa da, kalplerimizi sürekli duygu, karar ve fikir değiştiren bir şey olarak düşündüğümüzde, ruhsal olarak kök sözcük uygun hale gelir. İlk sözcüğü doğru telaffuz etmeye dikkat edin!
Bu geniş kelime dağarcığı sadece şiir ve edebiyat dünyasıyla sınırlı değil, aynı zamanda pratik yaşamı da kapsar. Arapça 'deve' için yüzlerce kelime olduğu söylenir. Örneğin, 'Al-Jafool', herhangi bir şeyden korkan bir deve anlamına gelir; "El-Harib", diğerlerinin çok önünde yürüyen ve böylece kaçıyormuş gibi görünen bir dişi devedir.
"Önce deveni bağla, sonra tevekkül et", kaderin ve kişisel sorumluluğun doğasını ifade etmek için kullanılan harika (ve pratik) bir Arap atasözüdür. Kader kavramı, 'İnşa'Allah' (Allah dilerse) gibi günlük Arapça ifadelere de fazlasıyla yerleştirilmiştir.
Arapça'da diğer dillerde olmayan sesler var
Arapça ve Türkçe arasında pek çok fark vardır, en bariz olanı sağdan sola yazılmasıdır. Buna ek, diğer dillerde olmayan birkaç ses de vardır, örneğin 'hubb' (aşk)'daki gibi bir 'h' sesi olan 'ح' gibi. Bunlara alışması ilk etapta biraz zor görünse de, dilde akıcılık kazandıkça hiç fark etmeden kolaylıkla telaffuz edebildiğinizi göreceksiniz.
Neden Dünyada 300 milyondan fazla Arapça konuşan var?
Arapça, Arap Birliği'ni oluşturan 22 ülkenin resmi dilidir. Ağırlıklı olarak Orta Doğu ve Kuzey Afrika'ya uzanan bölgede yaşamalarına rağmen, dünya çapında 300 milyondan fazla Arapça konuşan kişi var. Aynı zamanda Birleşmiş Milletlerin (BM) altı resmi dilinden biridir. Ülkemizde bile bu dili konuşan yaklaşık 750.000-1.500.000arasında insan vardır.
Arapça Nasıl Daha Hızlı Öğrenilir?
Bu, dil öğrenmekle ilgilenen herkesin sorduğu ilk sorulardan biridir ancak maalesef bunu cevaplamanın kolay bir yolu yoktur. Bir dil öğrenmek, birkaç farklı faktöre dayalı olarak her birey için farklı olan çok katmanlı ve emek isteyen bir süreçtir. Bu farklı faktörler, Arapça öğrenme hızınızı da etkileyecektir.
En önemlilerini aşağıdaki gibi listeleyebiliriz:
- Önceki Dil Öğrenme Deneyimleriniz
- Arap Dilinin Kendisi
- Öğrenme Yöntemleriniz
- Öğrenmeye Ayırdığınız Zaman
- Tavrınız ve Motivasyonunuz
Halihazırda bir yabancı dil konuşuyorsanız veya iki dilli olarak yetiştirildiyseniz, Arapça öğrenirken kendinize zaman kazandırabilirsiniz. Dil uzmanlarının da sürekli altını çizdiği gibi, iki dilliler için üçüncü bir dili öğrenmek daha kolaydır. Bunun nedeni, doğal olarak farklı dillere maruz kalmaya daha alışık olmalarıdır. Bir dildeki akıcılık ve beceriler, diğer dildeki akıcılık ve becerilere yardımcı olur.
Ancak iki dilli veya çok dilli değilseniz endişelenmeyin.
Bir dili öğrenmenin ilk adımlarından biri, dili neyin oluşturduğunu ve öğrenmek istediğiniz dilin onu farklı kılan dilbilimsel yönlerini öğrenmektir. Dilbilgisi çalışma, kelime ezberleme, farklı sesleri dinleme ve farklı harflere bakma konusunda zaten deneyim sahibi olduysanız, zihniniz yeni bir dille karşılaştığında ne bekleyeceğini bilir. Süreç o kadar sürprizli olmaz ve dil öğrenimi daha hızlanır.
Superprof ile kendiniz için en uygun Arapça öğretmeni ile iletişime geçebilir ve Arapça kursu seçeneklerinizi değerlendirmeye şimdiden başlayabilirsiniz. Dil öğreniminde özel derslerin önemini hep vurgularız! Yakınlarınızda Arapça öğretmeni yok ise görüntülü Arapça dersleri almanın da her zaman cazip bir seçenek olduğunu hatırlatalım! Örneğin Ankara'da yaşayan ve Arapça özel ders almak isteyen birinin Superprof'a girerek Ankara Arapça kursu anahtar kelimeleriyle arama yapmasıyla karşısına onlarca Ankara içinde Arapça özel ders veren öğretmeni çıkaracaktır.
Başarılar…
Bu yazıyı beğendiniz mi? Puanlayın!
Loading...
